Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си докачлив.
Bosnian[bs]
Tako si osjetljiv!
German[de]
Du bist zu empfindlich!
English[en]
You're so touchy.
Spanish[es]
Qué sensible.
Estonian[et]
Sa oled nii tundlik.
Croatian[hr]
Tako si osjetljiv!
Indonesian[id]
Kau sangat sensitif.
Icelandic[is]
Ūú ert svo hvefsinn.
Italian[it]
Sei così permaloso, accidenti.
Portuguese[pt]
É tão sensível!
Romanian[ro]
Esti atat de sensibil.
Russian[ru]
Ты такой обидчивый.
Serbian[sr]
Tako si osjetljiv!
Turkish[tr]
Öyle alıngan olma.