Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Sentraal-Afrikaanse Republiek is bekend vir ngunza, ’n gereg waarvan almal hou.
Arabic[ar]
وجمهورية افريقيا الوسطى شهيرة بالإنڠُونزا، طبق يستسيغه الجميع.
Bemba[bem]
Ripabuliki ya Central Africa yalumbukila kuli ngunza, ica kulya ico uuli onse atasha.
Bislama[bi]
Ol man oli savegud Ripablik Blong Sentrol Afrika from ngunza, wan kakae we evri man oli laekem. ?
Cebuano[ceb]
Ang Republika sa Sentral Aprika bantog tungod sa ngunza, usa ka potahe nga gusto sa tanan.
Czech[cs]
Středoafrická republika je proslulá svým ngunza, pokrmem, který každý ocení.
Danish[da]
Den Centralafrikanske Republik er berømt for sin ngunza, en ret alle værdsætter.
German[de]
Die Zentralafrikanische Republik ist bekannt für ngunza, ein Gericht, das jeder gern ißt.
Efik[efi]
Central African Republic ọwọrọ etop ke ngunza, kpa udia oro kpukpru owo ẹmade.
Greek[el]
Η Κεντρική Αφρικανική Δημοκρατία φημίζεται για το γκούνζα, ένα φαγητό που αρέσει σε όλους.
English[en]
The Central African Republic is famous for ngunza, a dish everybody appreciates.
Spanish[es]
La República Centroafricana es famosa por el ngunza, un plato que gusta a todo el mundo.
Estonian[et]
Kesk-Aafrika Vabariik on kuulus ngunza poolest, see on roog, mida kõik hindavad.
Finnish[fi]
Keski-Afrikan tasavalta on tunnettu ngunzastaan, ruokalajista, josta kaikki pitävät.
French[fr]
La République centrafricaine est célèbre pour son ngunza, un mets apprécié de tous.
Hiligaynon[hil]
Ang Republika Sentral sang Aprika bantog sa ngunza, isa ka linuto nga nanamian gid sang tanan.
Croatian[hr]
Specijalitet u Srednjoafičkoj Republici je ngunza, jelo koje svatko voli.
Hungarian[hu]
A Közép-afrikai Köztársaság híres a ngunza-ról, arról az ételről, amit mindenki kedvel.
Indonesian[id]
Republik Afrika Tengah terkenal dengan ngunza, suatu hidangan yang disukai setiap orang.
Iloko[ilo]
Agdinamag ti Central African Republic gapu iti ngunza, maysa a putahe a magustuan ti amin.
Italian[it]
La Repubblica Centrafricana è famosa per un piatto chiamato ngunza, che piace a tutti.
Japanese[ja]
中央アフリカ共和国で有名なのはエングンザという料理で,皆この料理が大好きです。
Korean[ko]
중앙 아프리카 공화국은 누구나 좋아하는 요리인 응군자로 유명하다.
Malagasy[mg]
Ny Repoblika Centrafricaine dia malaza noho ny ngunza, sakafo ankafizin’ny rehetra.
Macedonian[mk]
Централноафриканската Република е позната по нгунза, јадење кое сите го ценат.
Malayalam[ml]
മദ്ധ്യാഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്ക് എല്ലാവരും വിലമതിക്കുന്ന ഒരു ഭോജനമായ എൻഗൂൺസായിക്കു പ്രസിദ്ധമാണ്.
Norwegian[nb]
Den sentralafrikanske republikken er berømt for ngunza, som er en rett som alle setter pris på.
Dutch[nl]
De Centraalafrikaanse Republiek staat bekend om ngunza, een gerecht dat iedereen lekker vindt.
Nyanja[ny]
Central African Republic ngwodziŵika ndi ngunza, chakudya chimene chimakondedwa ndi aliyense.
Polish[pl]
Republika Środkowoafrykańska słynie z powszechnie lubianej potrawy zwanej ngunza.
Portuguese[pt]
A República Centro-Africana é famosa pelo ngunza, um prato que todo mundo gosta.
Romanian[ro]
Republica Centrafricană este renumită pentru ngunza, o mîncare apreciată de oricine.
Russian[ru]
Центральноафриканская Республика известна своим енгюнза, всеми любимым блюдом.
Slovak[sk]
Stredoafrická republika je známa ngunzou, jedlom, ktoré si každý chváli.
Slovenian[sl]
Srednjeafriška republika je znana po jedi ngunza, ki vsakomur prija.
Shona[sn]
Central African Republic yakakurumbira nokuda kwengunza, zvokudya munhu ari wose anoonga.
Serbian[sr]
Specijalitet u Centralnoafičkoj Republici je engunza, jelo koje svako voli.
Southern Sotho[st]
Rephaboliki ea Afrika Bohareng e tumme ka ngunza, e leng lijo tse ratoang ke bohle.
Swedish[sv]
Centralafrikanska republiken är berömd för ngunza, som är en allmänt omtyckt rätt tillagad av maniokblad, palmolja, lök, mycket vitlök och rejält med jordnötssmör.
Swahili[sw]
Jamhuri ya Afrika ya Kati hujulikana kwa mlo wayo uitwao ngunza, mlo ambao kila mtu huthamini.
Tamil[ta]
மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு எங்கூன்ஸ்-விற்குப் பிரபலானது, இது அனைவரும் விரும்பும் ஒரு பதார்த்தமாகும்.
Telugu[te]
ప్రతివారు ఇష్టపడే ఎన్గూంజె అనే వంటకానికి మధ్య ఆఫ్రికా రిపబ్లిక్ పేరుగాంచింది.
Thai[th]
สาธารณรัฐ แอฟริกา กลาง ขึ้น ชื่อ ใน เรื่อง เองกุนซา อาหาร โปรด ของ ทุก คน.
Tagalog[tl]
Ang Republika ng Sentral Aprika ay bantog sa ngunza, isang ulam na gusto ng lahat.
Tswana[tn]
Ngunza, e leng dijo tse mongwe le mongwe o di ratang, ke selo se se tlwaelegileng mo Central African Republic.
Tsonga[ts]
Central African Republic ri tiviwa ngopfu hi ngunza, swakudya leswi tlangeriwaka hi un’wana ni un’wana.
Tahitian[ty]
Ua tui te roo o te Repubilita Afirika no Ropu no te ngunza, te hoê maa au-roa-hia.
Ukrainian[uk]
Центральноафриканська Республіка відома за енгунзе, страву, яку люблять всі.
Wallisian[wls]
Ko te Lepupilika Centrafricaine ʼe ʼiloa ʼo ʼuhiga mo tana ngunza, ko te meʼa kai ʼe leleiʼia e te hahaʼi fuli.
Xhosa[xh]
ICentral African Republic idume ngengunza, isidlo esithandwa ngumntu wonke.
Yoruba[yo]
Central African Republic ni a mọ daradara fun ngunza, ounjẹ kan ti gbogbo eniyan kúndùn.
Chinese[zh]
恩贡莎 是中非共和国一种大受欢迎的食品。
Zulu[zu]
ICentral African Republic yaziwa ngengunza, isidlo esaziswa yiwo wonke umuntu.