Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Първата клонирана овца в Турция-- втората такава в света-- се роди във вторник ( # ноември) във ветеринарна клиника към Истанбулския университет
Bosnian[bs]
Prva klonirana ovca u Turskoj-- a druga te vrste u svijetu-- rođena je u utorak ( # novembar) u veterinarskoj klinici Univerziteta u Istambulu
Greek[el]
Το πρώτο κλωνοποιημένο πρόβατο της Τουρκίας-- το δεύτερο στον κόσμο-- γεννήθηκε την Τρίτη ( # Νοεμβρίου) στην κτηνιατρική κλινική του Πανεπιστημίου της Ιστανμπούλ
English[en]
Turkey 's first cloned sheep-- the second of its kind in the world-- was born on Tuesday (November # st) in the veterinary clinic of Istanbul University
Croatian[hr]
Prva klonirana ovca u Turskoj-- druga takve vrste u svijetu-- rođena je u utorak ( # studeni) na veterinarskoj klinici sveučilišta u Istanbulu
Macedonian[mk]
Првата клонирана овца во Турција-- втора од ваков вид во светот-- беше родена во вторникот ( # ви ноември) во ветеринарната клиника на универзитетот во Истанбул
Romanian[ro]
Prima oaie clonată din Turcia-- şi a doua din lume-- s- a născut marţi ( # noiembrie) în clinica veterinară a Universităţii din Istanbul
Albanian[sq]
Delja e parë e klonuar e Turqisë, e dyta në llojin e vet në botë, lindi të martën ( # nëntor) në klinikën veterinare të Univesritetit të Stambollit
Serbian[sr]
Prva klonirana ovca u Turskoj-- druga te vrste u svetu-- rođena je u utorak ( # novembar) na veterinarskoj klinici Univerziteta u Istanbulu
Turkish[tr]
Türkiye' nin ilk klonlanmış koyunu (dünyanın ikincisi) # asım Salı günü İstanbul Üniversitesi veterinerlik kliniğinde dünyaya geldi