Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Законът бе предмет на дебати между партньорите от бившата управляваща коалиция СДСМ и Демократическия съюз за интеграция (ДУИ) в продължение на почти цяла година, най- вече за броя на секторите за вътрешни работи
Greek[el]
Ο νόμος αποτέλεσε μήλον της έριδος μεταξύ των πρώην συνεργατών συνασπισμού SDSM και Δημοκρατική Ένωση για Ενσωμάτωση (DUI) για περίπου ένα χρόνο, με βασική αιτία τον αριθμό τμημάτων για εσωτερικές υποθέσεις
English[en]
The law was the subject of debate between the former ruling coalition partners SDSM and the Democratic Union for Integration (DUI) for almost a year, above all over the number of the sectors for internal affairs
Croatian[hr]
Zakon je bio predmetom gotovo jednogodišnje rasprave između partnera bivše vladajuće SDSM- a i Demokratske unije za integraciju (DUI), posebice oko broja policijskih sektora
Macedonian[mk]
Законот беше предмет на дебата помеѓу поранешните партнери во владејачката коалиција, СДСМ и Демократската унија за интеграција (ДУИ) скоро една година, пред сé поради бројот на секторите за внатрешни работи
Romanian[ro]
Legea a fost subiect de dispută între partenerii din fosta coaliţie de guvernământ, SDSM şi Uniunea Democrată pentru Integrare (DUI), timp de aproape un an, în principal din cauza numărului de sectoare ale afacerilor interne
Albanian[sq]
Ligji ishte subjekt debati midis partnerëve të ish koalicionit qeverisës SDSM dhe Bashkimit Demokratik për Integrimin (BDI) për gati një vit, mbi të gjitha rreth numrit të sektorëve për çështjet e brendëshme
Serbian[sr]
Zakon je skoro godinu dana bio tema debate između partnera u bivšoj vladajućoj koaliciji, SDSM i Demokratske unije za integraciju (DUI), pre svega zbog broja sektora unutrašnjih poslova
Turkish[tr]
Yasa, eski iktidar koalisyonu ortakları SDSM ve Demokratik Bütünleşme Birliği (DUI) arasında neredeyse bir yıl boyunca, hepsinden fazla da içişlerindeki bölge sayısı üzerinde tartışma konusu oldu