Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни услуги, а именно осигуряване на платформи за сървър, които позволяват достъп, управление, купуване, продажба, търговия, трансфер, определяне и търговия на виртуални и реални предмети и активи, включително валути
Czech[cs]
Počítačové služby, jmenovitě poskytování serverových základen pro umožnění přístupu, řízení, nákupu, prodeje, obchodování, převodu, postupy a dražby virtuálního nebo reálného zboží a aktiv včetně měn
Danish[da]
Computervirksomhed, nemlig formidling af serverplatforme med henblik på adgang, styring, køb, salg, handel, overførsel, overdragelse og auktionshandel i forbindelse med virtuelle og fysiske varer og tilgodehavender, inklusive valuta
German[de]
Computerdienste, nämlich Bereitstellung von Serverplattformen zur Ermöglichung des Zugangs zu, des Managements, Kaufs, Verkaufs, Handels mit, der Übertragung, Abtretung und Versteigerung von virtuellen Gegenständen und Vermögenswerten, einschließlich Währungen, sowie von solchen aus der realen Welt
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, παροχή πλατφορμών διακομιστή για παροχή δυνατότητας πρόσβασης, διαχείρισης, αγοράς, πώλησης, διαπραγμάτευσης, μεταφοράς, ανάθεσης και δημοπράτησης στοιχείων εικονικών και πραγματικών και περιουσιακών στοιχείων, όπου περιλαμβάνονται νομίσματα
English[en]
Computer services, namely, providing server platforms to enable the access, management, buying, selling, trading, transfer, assignment, and auctioning of virtual and real-world items and assets, including currencies
Spanish[es]
Servicios informáticos, en concreto, suministro de plataformas de servidor para permitir el acceso, gestión, compra, venta, comercialización, transferencia, asignación y subasta de artículos y activos virtuales y reales, incluyendo monedas
Estonian[et]
Arvutiteenused, nimelt serveriplatvormide pakkumine võimaldamaks virtuaal- ja reaalmaailma objektidele ning varadele, sh valuutadele juurdepääsu, haldamist, ostmist, müümist, kauplemist, ülekandmist, hindamist ja oksjonil müümist
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut, nimittäin sellaisten palvelinalustojen tarjoaminen, joiden avulla voidaan käyttää, hallinnoida, ostaa ja myydä, kaupata, siirtää, antaa ja huutokaupata virtuaalisia ja todellisia esineitä ja omaisuutta, mukaan lukien valuuttaa
French[fr]
Services informatiques, à savoir mise à disposition de plateformes serveurs permettant d'accéder à des articles et des marchandises virtuelles et réelles, y compris des devises, et de les gérer, les acheter, les vendre, les négocier, les transférer, les attribuer et les vendre aux enchères
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen virtuális és valós tárgyak és eszközök, köztük fizetőeszközök hozzáférését, kezelését, vásárlását, eladását, kereskedelmét, átadását, átruházását és árverését lehetővé tevő szerverfelületek szolgáltatása
Italian[it]
Servizi informatici, ovvero fornitura di piattaforme per server per consentire accesso, gestione, acquisto, vendita, compravendita, trasferimento, cessione e vendita all'asta di articoli e beni tangibili e virtuali, comprese valute
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės paslaugos, būtent serverių platformų teikimas, siekiant suteikti galimybę naudotis, valdyti, pirkti, parduoti, prekiauti, perduoti, paskirti ir parduoti ar pirkti aukcione virtualaus ar realaus pasaulio daiktus ir turtą, įskaitant valiutą
Latvian[lv]
Datoru pakalpojumi, proti, serveru platformu nodrošināšana, lai sniegtu reālās pasaules lietu un aktīvu, tostarp valūtas, pieeju, vadīšanu, iegādi, tirgošanu, apmaiņu, pārraidīšanu, piešķiršanu un izsolīšanu
Maltese[mt]
Servizzi informatiċi, jiġifieri, il-provvista ta' pjattaformi ta' servers li tippermetti l-aċċess, ġestjoni, xiri, bejgħ, kummerċ, trasferiment, assenjar, u irkant ta' oġġetti u assi virtwali u tad-dinja reali, inklużi muniti
Dutch[nl]
Computerdiensten, te weten het verschaffen van serverplatforms voor het mogelijk maken van toegangsverkrijging tot, het beheren, inkopen, verkopen, verhandelen, overdragen, cederen en veilen van virtuele en werkelijke zaken en activa, waaronder valuta
Polish[pl]
Usługi komputerowe, a mianowicie dostarczanie platform serwerowych, pozwalających na dostęp, zarządzanie, zakup, sprzedaż, handel, transfer, przydział i aukcyjną sprzedaż towarów oraz majątku wirtualnego i realnego, w tym walut
Portuguese[pt]
Serviços informáticos, nomeadamente fornecimento de plataformas de servidor para permitir o acesso, a gestão, a compra, a venda, a comercialização, a transferência, a cedência e a venda em leilão de artigos e activos virtuais e reais, incluindo moedas
Romanian[ro]
Servicii in domeniul calculatoarelor, respectiv frunizarea de platforme de server pentru a permite accesul, gestionarea, cumpararea, vanzarea, tranzactionarea, transferul, cedarea si licitarea de articole si bunuri virtuale sau din lumea reala, inclusiv valuta
Slovak[sk]
Počítačové služby, menovite poskytovanie serverových platforiem na umožnenie prístupu, správy, nákupu, predaja, obchodovania, prenosu, priraďovania a draženia virtuálnych a skutočných predmetov a majetku, vrátane peňazí
Slovenian[sl]
Računalniške storitve, in sicer nudenje strežniških platform za omogočanje dostopa, upravljanja, nakupa, prodaje, trženja, prenosa, dodelitve in dražbe navideznih in resničnih predmetov in premoženja, vključno z denarjem
Swedish[sv]
Datortjänster, nämligen, tillhandahållande av serverplattformar för möjliggörande av åtkomst, förvaltning, köp, försäljning, handel, överföring, överlåtelse, och auktion av virtuella och verkliga föremål och tillgångar, inklusive valutor