Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бруней Даруссалам поема всички разходи по участието си в мисията.
Czech[cs]
Brunej Darussalam nese veškeré náklady spojené se svou účastí na misi.
Danish[da]
Brunei afholder alle udgifter i forbindelse med sin deltagelse i missionen.
German[de]
Brunei Darussalam trägt alle im Zusammenhang mit seiner Beteiligung an der Mission entstehenden Kosten.
Greek[el]
Το Μπρουνέι Νταρουσσαλάμ αναλαμβάνει όλα τα έξοδα που συνδέονται με τη συμμετοχή του στην αποστολή.
English[en]
Brunei Darussalam shall assume all the costs associated with its participation in the mission.
Spanish[es]
Brunéi Darussalam asumirá la totalidad de los costes ligados a su participación en la misión.
Estonian[et]
Brunei Darussalami Riik katab kõik oma missioonil osalemisega seotud kulud.
Finnish[fi]
Brunei Darussalamin valtio vastaa kaikista sen tehtävään osallistumiseen liittyvistä kustannuksista.
French[fr]
Le Brunei Darussalam assume tous les coûts liés à sa participation à la mission.
Croatian[hr]
Brunej Darussalam snosi sve troškove povezane sa svojim sudjelovanjem u misiji.
Hungarian[hu]
Brunei Darussalam vállalja a misszióban való részvételével járó összes költség fedezését.
Italian[it]
Il Brunei Darussalam sostiene tutti i costi connessi alla sua partecipazione alla missione.
Lithuanian[lt]
Brunėjaus Darusalamas prisiima visas išlaidas, susijusias su jo dalyvavimu misijoje.
Latvian[lv]
Bruneja Darusalama uzņemas visas izmaksas, kas saistītas ar tās dalību misijā.
Maltese[mt]
Il-Brunej Darussalam għandu jassumi l-ispejjeż kollha assoċjati mal-parteċipazzjoni tiegħu fil-missjoni.
Dutch[nl]
Brunei Darussalam draagt alle kosten in verband met zijn deelname aan de missie.
Polish[pl]
Państwo Brunei Darussalam przyjmuje na siebie wszelkie koszty związane z jego udziałem w misji.
Portuguese[pt]
O Brunei Darussalam é responsável por todas as despesas decorrentes da sua participação na missão.
Romanian[ro]
Brunei Darussalam își asumă toate costurile asociate participării sale la misiune.
Slovak[sk]
Brunejsko-darussalamský štát znáša všetky náklady spojené so svojou účasťou na misii.
Slovenian[sl]
Država Brunej prevzame kritje vseh stroškov, povezanih z njenim sodelovanjem v misiji.
Swedish[sv]
Brunei Darussalam skall stå för alla kostnader i samband med deltagandet i uppdraget.