Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه انه عمل مستمر
Bulgarian[bg]
Работа в прогрес е.
Greek[el]
Χμ, αυτό είναι ένα έργο σε εξέλιξη.
English[en]
Uh, it's a work in progress.
Spanish[es]
Es un trabajo en progreso.
Finnish[fi]
Se on vielä työn alla.
Hebrew[he]
זו עבודה בתהליך.
Croatian[hr]
Uh, radim na tome.
Italian[it]
Ci sto ancora lavorando.
Dutch[nl]
Het is werk in uitvoering.
Polish[pl]
To praca w toku.
Portuguese[pt]
Ainda não terminei.
Romanian[ro]
Încă lucrez la ea.
Russian[ru]
Э, ещё в процессе.
Slovak[sk]
Ešte na tom pracujem
Serbian[sr]
Uh, radim na tome.