Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ключовият персонал в TVD трябва да бъдат лица дипломирани в областта на ИКТ, горското стопанство, технологията относно дървения материал и управление на веригата на доставки.
Czech[cs]
Klíčoví pracovníci TVD budou muset mít vysokoškolské vzdělání a dostatečné zkušenosti v oblasti informačních a komunikačních technologií, lesního hospodářství, dřevozpracujícího průmyslu a řízení dodavatelského řetězce.
Danish[da]
Nøglepersonale til TVD skal have en videregående uddannelse med solid baggrund inden for IKT, skovbrug, træteknologi og styring af forsyningskæden.
German[de]
Die wichtigsten Stellen in der TVD werden mit Hochschulabsolventen mit fundierten Kenntnissen in den Bereichen IKT, Forstwirtschaft, Holztechnologie und Lieferkettenmanagement besetzt werden.
Greek[el]
Το βασικό προσωπικό του TVD θα πρέπει να είναι απόφοιτοι με εκτενείς γνώσεις στους τομείς των ΤΠΕ, της δασοπονίας, της τεχνολογίας του ξύλου και της διαχείρισης της αλυσίδας εφοδιασμού.
English[en]
Key personnel for the TVD will have to be graduates with strong background in ICT, Forestry, Wood Technology and Supply Chain Management.
Spanish[es]
Los colaboradores clave del TVD deberán ser licenciados con una sólida formación en TIC, silvicultura, tecnología de la madera y gestión de la cadena de suministro.
Estonian[et]
TVD põhitöötajatel peab olema kõrgharidus ning suured teadmised info- ja sidetehnoloogias, metsanduses, puidutööstuses ja tarneahela haldamises.
Finnish[fi]
TVD:n keskeisellä henkilöstöllä on oltava loppututkinto ja vankkaa kokemusta tieto- ja viestintätekniikan, metsätalouden, puuteknologian ja toimitusketjun hallinnan aloilta.
French[fr]
Les collaborateurs clés du TVD devront être des diplômés ayant une solide formation en TIC, sylviculture, technologie du bois et gestion de la chaîne d’approvisionnement.
Hungarian[hu]
A Fahitelesítési Hivatal kulcspozícióban lévő munkavállalóinak felsőoktatásban szerzett oklevéllel, komoly IKT-ismeretekkel, valamint erdészeti, fatechnológiai és ellátásilánc-irányítási ismeretekkel kell rendelkezniük.
Italian[it]
I ruoli chiave per il TVD saranno necessariamente coperti da laureati con una solida preparazione nel settore IT, attività forestali, tecnologia del legno e gestione della catena di approvvigionamento.
Lithuanian[lt]
Pagrindiniai MTPD darbuotojai privalės turėti gerą išsilavinimą IRT, miškininkystės, medienos technologijų ir tiekimo grandinės valdymo srityse.
Latvian[lv]
TVD galvenajiem darbiniekiem būs jābūt augstskolu absolventiem ar plašām pamatzināšanām IKT, mežsaimniecības, koksnes tehnoloģijas un piegādes ķēdes pārvaldības jomā.
Maltese[mt]
Il-persunal prinċipali tat-TVD għandu jkollu gradwati b’esperjenza kbira fl-ICT, il-Forestrija, it-Teknoloġija tal-Injam u l-Ġestjoni tal-Katina tal-provvista.
Dutch[nl]
Het personeel van het TVD zal grotendeels bestaan uit gediplomeerden met een sterke achtergrond inzake ICT, bosbouw, houttechnologie en beheer van de toeleveringsketen.
Polish[pl]
Kluczowi pracownicy TVD będą absolwentami z dużym doświadczeniem w ICT, leśnictwie, technologii drewna i zarządzaniu łańcuchem dostaw.
Portuguese[pt]
O pessoal de base do DVM será constituído por licenciados com bons currículos nos domínios das TIC, da silvicultura, das tecnologias da madeira e da gestão da cadeia de abastecimento.
Romanian[ro]
Personalul-cheie al DCL va trebui să fie format din absolvenți de studii superioare cu experiență solidă în domeniul TIC, silvicultură, tehnologia lemnului și gestionarea lanțului de aprovizionare.
Slovak[sk]
Kľúčoví zamestnanci TVD budú musieť byť absolventi s kvalitným vzdelaním v IKT, lesníctve, technológiách dreva a riadení dodávateľského reťazca.
Slovenian[sl]
Ključno osebje OPL bodo morali biti diplomanti, dobro podkovani na področjih IKT, gozdarstva, lesne tehnologije in upravljanja dobavne verige.
Swedish[sv]
Nyckelpersonalen inom TVD ska ha gedigen utbildning med lång erfarenhet från IKT, skogsbruk, träteknik och förvaltning av försörjningskedjan.