Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Превенция срещу незаконното строителство на територията на ЕС
Czech[cs]
Předmět: Zabránění nepovoleným stavbám v EU
Danish[da]
Om: Forhindring af ulovligt byggeri inden for Den Europæiske Union
German[de]
Betrifft: Verhinderung von Schwarzbauten in der EU
Greek[el]
Θέμα: Πρόληψη της παράνομης οικοδόμησης στην επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης
English[en]
Subject: Preventing unauthorised building in the EU
Spanish[es]
Asunto: Prevención de la construcción ilegal en el territorio de la UE
Estonian[et]
Teema: Ebaseadusliku ehitamise vältimine ELis
Finnish[fi]
Aihe: Laittoman rakentamisen torjunta EU:n alueella
Hungarian[hu]
Tárgy: Illegális építkezések megakadályozása az EU-ban
Italian[it]
Oggetto: Prevenzione dell'edilizia abusiva sul territorio dell'UE
Lithuanian[lt]
Tema: Priemonės, kuriomis ES užkertamas kelias neteisėtai pastatų statybai
Latvian[lv]
Temats: Nelikumīgas būvniecības novēršana ES
Maltese[mt]
Suġġett: Prevenzjoni ta' bini mhux awtorizzat fit-territorju tal-UE
Dutch[nl]
Betreft: Preventie van illegale bouwwerkzaamheden op het grondgebied van de EU
Polish[pl]
Przedmiot: Zapobieganie nielegalnym budowom w UE
Portuguese[pt]
Assunto: Prevenção da construção ilegal no território da União Europeia
Romanian[ro]
Subiect: Prevenirea construcțiilor ilegale pe teritoriul UE
Slovak[sk]
Vec: Zabránenie čiernym stavbám v EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Preprečevanje črnih gradenj v EU
Swedish[sv]
Angående: Förebyggande av olagliga byggen på EU:s territorium