Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Председателят на администрацията публикува информация за издаденото разрешение в Публичния информационен бюлетин на администрацията.
Czech[cs]
Informaci o udělení oprávnění zveřejní ředitel úřadu v úředním věstníku úřadu.
Danish[da]
Myndighedschefen offentliggør oplysninger om den udstedte tilladelse i myndighedens offentlige informationsbulletin.
German[de]
Der Präsident der Behörde veröffentlicht Informationen zu der erteilten Genehmigung im Öffentlichen Mitteilungsblatt der Behörde.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος της Υπηρεσίας δημοσιεύει στο Δελτίο Δημόσιων Πληροφοριών της Υπηρεσίας πληροφορίες για την άδεια που χορηγήθηκε.
English[en]
The President of the Authority shall publish information on the authorisation granted in the Authority's Public Information Bulletin.
Spanish[es]
El Presidente de la Autoridad publicará la información sobre las autorizaciones otorgadas en el Boletín de Información Oficial de la Autoridad.
Estonian[et]
Ameti esimees avaldab loa andmist käsitleva teabe ameti avaliku teabe bülletäänis.
Finnish[fi]
Ilmailuhallinnon pääjohtaja julkaisee tiedon myönnetystä luvasta ilmailuhallinnon tiedotteita –julkaisussa.
French[fr]
Le président de l'Autorité publie dans le Bulletin d'information publique de l'Autorité l'information concernant les autorisations délivrées.
Hungarian[hu]
A hatóság elnöke a hatóság nyilvános hírlevelében közzéteszi a kiadott engedélyekre vonatkozó információkat.
Italian[it]
Il presidente dell’autorità competente pubblica le informazioni relative alle autorizzazioni rilasciate sul bollettino di informazione pubblica.
Lithuanian[lt]
Administracijos direktorius paskelbia Administracijos oficialiajame leidinyje informaciją apie išduotą leidimą.
Latvian[lv]
Iestādes priekšsēdētājs publicē informāciju par piešķirto atļauju iestādes Publiskojamās informācijas biļetenā.
Maltese[mt]
Il-President tal-Awtorità għandu jippubblika t-tagħrif dwar l-awtorizzazzjoni mogħtija fil-Bullettin ta’ Tagħrif Pubbliku tal-Awtorità.
Dutch[nl]
De voorzitter van de autoriteit maakt informatie over de verleende vergunning bekend in het informatiebulletin van de autoriteit.
Polish[pl]
Prezes Urzędu wydaje upoważnienie uprawnionemu przewoźnikowi lotniczemu lub uprawnionym przewoźnikom lotniczym, którzy uzyskali kolejno najwyższą liczbę punktów.
Portuguese[pt]
O Diretor Geral da Autoridade deve publicar a atribuição da autorização no Boletim Oficial de Informações da Autoridade.
Romanian[ro]
Președintele autorității publică informațiile privind autorizațiile acordate în Buletinul de informare publică al autorității.
Slovak[sk]
Vedúci úradu uverejní informáciu o udelenom povolení vo verejnom informačnom bulletine úradu.
Slovenian[sl]
Predsednik uprave objavi informacije o dodeljenem dovoljenju v javnem informativnem biltenu uprave.
Swedish[sv]
Myndighetschefen ska offentliggöra information beviljade tillstånd i myndighetens offentliga informationstidning.