Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشم رائحة غاز ؟
Bulgarian[bg]
Подушваш ли газ?
Catalan[ca]
Olores a gas?
Czech[cs]
Necítíte plyn?
German[de]
Riechen Sie Gas?
Greek[el]
Σου μυρίζει γκάζι;
English[en]
Do you smell gas?
Spanish[es]
¿Hueles a gas?
Estonian[et]
Kas sa tunned gaasi lõhna?
Persian[fa]
بوي گاز نمياد ؟
French[fr]
Ça sent le gaz?
Hebrew[he]
אתה מריח גז?
Croatian[hr]
Osjetis li plin?
Hungarian[hu]
Ön is érzi a gázszagot?
Indonesian[id]
Kau terbau gas?
Italian[it]
Non senti odore di gas?
Dutch[nl]
Ruik jij gas?
Portuguese[pt]
Sente cheiro de gás?
Romanian[ro]
Miroşi gazul?
Russian[ru]
Ты чувствуешь запах газа?
Slovenian[sl]
Vohaš plin?
Serbian[sr]
Да ли мирис гаса?
Turkish[tr]
Gaz kokusu alıyor musun?