Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открих сепсис и бактерии в белите дробове на умрелия.
Czech[cs]
Našla jsem otravu krve a bakterie v jeho plicích.
English[en]
I've detected septicemia and bacteria in the decedent's lungs.
Spanish[es]
He detectado septicemia... y una bacteria en los pulmones del fallecido.
French[fr]
J'ai décelé de la septicémie et des bactéries dans les poumons du défunt.
Croatian[hr]
Otkrila sam septikemiju i bakteriju u pokojnikovim plućima.
Italian[it]
Ho rilevato setticemia e batteri nei polmoni della vittima.
Dutch[nl]
Ik heb bloedvergiftiging gedetecteerd en vond bacteriën in de longen van de overledene.
Portuguese[pt]
Detectei septicemia e bactérias nos pulmões do tenente.
Romanian[ro]
Septicemie Am detectat Și bacterii în plãmâni rãposat.
Russian[ru]
Я обнаружила сепсис и бактерии в лёгких покойного.
Turkish[tr]
Kan zehirlenmesi ve maktulün ciğerlerinde bakteri tespit ettim.