Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Включени сме в един велик и всеобхващащ поход в защита на истината и добротата8.
Cebuano[ceb]
Apil kita sa usa ka mahinungdanon ug makapahinam nga krusada alang sa kamatuoran ug kamaayo.8
Czech[cs]
Jsme zapojeni do velké a náročné výpravy za pravdu a dobro.8
German[de]
Es ist ein gewaltiges und anspruchsvolles Unterfangen, die Wahrheit und das Gute in die ganze Welt hinauszutragen.8
Greek[el]
Απασχολούμεθα σε μια μεγάλη και κυρίαρχη σταυροφορία για την αλήθεια και την καλοσύνη8.
English[en]
We are engaged in a great and consuming crusade for truth and goodness.8
Spanish[es]
Nos hallamos embarcados en la gran e incontenible cruzada por la verdad y la rectitud8.
Estonian[et]
Me osaleme suures ja valdavas ristiretkes tõe ja headuse eest.8
Finnish[fi]
Olemme valtaisalla ja mukaansatempaavalla ristiretkellä totuuden ja hyvyyden puolesta.8
Fijian[fj]
Eda sa vakaitavi ena dua na sasaga cecere ka veivakaogai me baleta na dina kei na vinaka.8
French[fr]
Nous sommes engagés dans une grande croisade pour la vérité et la justice8.
Croatian[hr]
Uključeni smo u veliku i sveobuhvatnu kampanju za istinu i dobrotu.8
Hungarian[hu]
Az igazságért és a jóságért hatalmas és mindent elsöprő hadjáratot vívunk.8
Indonesian[id]
Kita terlibat dalam perang suci yang besar dan memakan waktu untuk kebenaran dan kebaikan.8
Italian[it]
Siamo impegnati in una grande e faticosa crociata in nome della verità e della rettitudine.8
Korean[ko]
마가복음 16:15] 우리는 진리와 의를 위해 싸우는 대십자군에 소속되어 있습니다.8
Lithuanian[lt]
Dalyvaujame didžiajame ir visa apimančiame žygyje už tiesą ir gėrį.8
Latvian[lv]
Mēs esam iesaistījušies dižā un visaptverošā patiesības un labvēlības krusta gājienā.8
Norwegian[nb]
Vi er engasjert i et storartet og tidkrevende korstog for sannhet og godhet.8
Dutch[nl]
We zijn betrokken bij een grootse kruistocht voor waarheid en goedheid.8
Polish[pl]
Jesteśmy zaangażowani w tę wielką i wszechogarniającą krucjatę na rzecz prawdy i dobra8.
Portuguese[pt]
Estamos engajados em uma grande e desgastante cruzada em prol da verdade e da retidão.8
Romanian[ro]
Suntem angajaţi într-o cruciadă vastă şi istovitoare în favoarea adevărului şi bunătăţii.8
Russian[ru]
Мы участвуем в великом и захватывающем деле отстаивания истины и праведности8.
Samoan[sm]
O loo tatou aafia i se taumafaiga malosi mo le upumoni ma le lelei.8
Swedish[sv]
Vi deltar i ett stort och krävande korståg för sanning och rättfärdighet.8
Tagalog[tl]
Abala tayo sa isang dakila at matinding krusada para sa katotohanan at kabutihan.8
Tongan[to]
ʻOku tau kau ki ha tau maʻongoʻonga mo ʻosikiavelenga koeʻuhí koe moʻoní mo e leleí.8
Tahitian[ty]
Tei roto tātou i te hō’ē tūtavara’a fa’ahiahia ’e te rohirohi nō te parau mau ’e te maita’i.8
Ukrainian[uk]
Ми залучені до великої та захоплюючої кампанії, що ведеться заради істини й добра8.