Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
26 Retfærdselskende mennesker fra alle nationer har i vore dage antaget den sande religion, tilbedelsen af Jehova, og er ivrigt optaget af at vidne om hans retfærdige domme.
German[de]
26 Heute nehmen auch Menschen guten Willens aus allen Nationen die wahre Religion, die Anbetung Jehovas, an und legen von Jehovas gerechten Taten unermüdlich Zeugnis ab.
Greek[el]
26 Σήμερα, άνθρωποι καλής θελήσεως από όλα τα έθνη εγκολπούνται, επίσης, την αληθινή θρησκεία, τη λατρεία του Ιεχωβά, και δίνουν δραστήρια μαρτυρία για τις δίκαιες κρίσεις του.
English[en]
26 Today, men of goodwill from all the nations are also embracing the true religion, the worship of Jehovah, and are busily witnessing concerning his righteous decrees.
Spanish[es]
26 Hoy, hombres de buena voluntad de todas las naciones también están abrazando la religión verdadera, la adoración de Jehová, y están testificando diligentemente concerniente a sus justos decretos.
Finnish[fi]
26 Nyt omaksuvat kaikkien kansojen hyväntahtoiset ihmiset tosi uskonnon, Jehovan palvonnan, ja todistavat ahkerasti hänen vanhurskaista säädöksistään.
French[fr]
26 À l’heure actuelle, des hommes de bonne volonté de toutes les nations embrassent la vraie religion, le culte de Jéhovah, et ils s’emploient à rendre témoignage concernant ses justes décrets.
Italian[it]
26 Oggi, uomini di buona volontà di tutte le nazioni accettano pure la vera religione, l’adorazione di Geova, e danno attivamente testimonianza ai suoi giusti decreti.
Norwegian[nb]
26 Også i vår tid tar mennesker av god vilje med glede imot den sanne religion, tilbedelsen av Jehova, og er travelt opptatt med å vitne om hans rettferdige domsavsigelser.
Dutch[nl]
26 In deze tijd hangen ook mensen van goede wil, die uit alle natiën afkomstig zijn, de ware religie, de aanbidding van Jehovah, aan, terwijl zij ijverig getuigenis afleggen van zijn rechtvaardige besluiten.
Portuguese[pt]
26 Hoje, homens de boa vontade de todas as nações também estão abraçando a verdadeira religião, a adoração de Jeová, e estão ocupados em testemunhar acerca dos seus justos decretos.