Besonderhede van voorbeeld: -6079410243369583430

Arabic

وأنتِ تظني أنه عليّكِ إثبات شئ هنا ولن أدعكِ تفعلين هذا بالمريضة

Bulgarian

Е, аз няма да те оставя да направиш това с този пациент.

Czech

Jestli si chcete něco dokazovat, tak ne na téhle pacientce.

Greek

Δεν θα σ'αφήσω να το κάνεις μ'αυτήν την ασθενή.

English

Well, I'm not gonna let you do that with this patient.

Spanish

Bueno, no te voy a dejarlo hacer con esta paciente.

French

Je ne vous laisserai pas faire ça avec cette patiente.

Hebrew

אני לא אתן לך לעשות את זה עם המטופלת הזאת.

Hungarian

Hát én nem fogom hagyni, hogy ezt tedd ezzel a beteggel.

Italian

Beh, non con questa paziente!

Dutch

Ik laat je dat niet doen.

Polish

Nie pozwolę, byś zrobiła to z tą pacjentką.

Portuguese

Não deixarei que faça isso com essa paciente.

Romanian

N-o să te las să faci asta cu pacienta aceasta.

Russian

Я не позволю тебе этого сделать в ущерб пациенту.

Serbian

Па, ја сам ти дозволити да то са овим пацијентом.

Turkish

Hastayı kullanmana izin vermeyeceğim.