Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han burde blive forelsket i en tandløs, gammel kone.
German[de]
Er hätte sich eigentlich in eine alte, zahnlose Frau verlieben müssen.
Greek[el]
Θα έπρεπε να ερωτευθεί μια γριά χωρίς δόντια.
English[en]
He should have fallen in love with a toothless old woman.
Spanish[es]
Quasimodo debería enamorarse de una anciana desdentada.
French[fr]
Il devrait tomber amoureux d'une vieille édentée.
Italian[it]
Dovrebbe innamorarsi di una vecchia sdentata.
Dutch[nl]
Hij zou verliefd moeten worden op een oud tandeloos wijf.
Portuguese[pt]
Ele devia ter-se apaixonado por uma velha desdentada.