Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نسبة الرصاص في الدم طبيعية فحص السموم نظيف
Bulgarian[bg]
Нивото на олово в кръвта му е нормално.
Czech[cs]
Hladina olova v jeho krvi byla normální.
German[de]
Der Bleigehalt im Blut war normal.
Greek[el]
Το επίπεδο του μολύβδου στο αίμα του ήταν φυσιολογικό.
English[en]
Level of lead in the bloodwas normal.
Spanish[es]
El nivel de plomo en su sangre estaba normal.
Estonian[et]
Plii hulk veres oli normaalne.
Finnish[fi]
Lyijypitoisuus oli matala.
Hebrew[he]
רמת העופרת בדם הייתה סדירה.
Croatian[hr]
Olovo je u redu.
Hungarian[hu]
A vérében az ólomszint normális.
Italian[it]
Il livello di piombo nel sangue era normale.
Portuguese[pt]
O nível de chumbo no sangue estava normal.
Romanian[ro]
Concentraţia plumbului în sânge a fost normală.
Russian[ru]
Уровень свинца в крови был в пределах нормы.
Slovak[sk]
Hladina olova v jeho krvi bola normálna.
Slovenian[sl]
Nivo svinca v krvi je bil normalen.
Serbian[sr]
Nivo olova u krvi je normalan.
Swedish[sv]
Blynivåerna var låga.
Turkish[tr]
Kandaki kurşun seviyesi normaldi.
Vietnamese[vi]
Nồng độ chì trong máu bình thường.