Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يختبى في كوخ في نيفادا
Bulgarian[bg]
Открили са го в една колиба в Невада.
Bosnian[bs]
Skrivao se u nekoj straćari u Nevadi.
Czech[cs]
Schovával se v jedné chatě v Nevadě.
Danish[da]
Han gemte sig i et skur i Nevada.
German[de]
Er hielt sich in einer Hütte in Nevada versteckt.
English[en]
He was holing up in a shack in Nevada.
Spanish[es]
Estaba en una pequeña cabaña en Nevada.
Estonian[et]
Ta peitis ennast ühes Nevada onnis.
Persian[fa]
داشته از يه خونه تو نوادا بالا ميرفته
Finnish[fi]
Hän piileskeli mökissä Nevadassa.
French[fr]
Il se terrait dans le Nevada.
Hebrew[he]
הוא הסתתר באיזו בקתה בנוואדה.
Hungarian[hu]
Nevadában találták meg, egy kunyhóban.
Indonesian[id]
Dia Holing di sebuah gubuk di Nevada.
Icelandic[is]
Hann faldi sig í skúr í Nevada.
Italian[it]
Era nascosto in Nevada.
Georgian[ka]
ჟვ ჟოპვმალ ეა ნაოაენვ გჲ ნვგაეა.
Macedonian[mk]
СЕ СПРЕМАЛ ДА НАПАДНЕ ВО НЕВАДА.
Norwegian[nb]
Han gjemte seg i en hytte i Nevada.
Dutch[nl]
Hij zat in'n schuur in Nevada.
Polish[pl]
Zaszywał się w chałupie w Nevadzie.
Portuguese[pt]
Ele estava cavando numa cabine em Nevada.
Romanian[ro]
A fost ridicat in Nevada.
Russian[ru]
Он скрывался где-то в Неваде.
Slovenian[sl]
Skrival se je v koči v Nevadi.
Serbian[sr]
U straćari u Nevadi.
Swedish[sv]
Han gömde sig i ett skjul i Nevada.
Chinese[zh]
他 躲 在 内华达州 的 小 屋里