Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) pilotprojekter, som munder ud i et forslag til nye regionaludviklingsmodeller, som efter demonstrationsfasen kan anvendes i forbindelse med interventionerne
German[de]
b) Pilotprojekte, mit denen neuartige Lösungsansätze im Bereich der Regionalentwicklung ermittelt oder vorgeschlagen werden, um diese nach der Demonstrationsphase auf die Interventionen zu übertragen;
Greek[el]
β) πρότυπων πειραματικών σχεδίων με τα οποία ανιχνεύονται ή προτείνονται νέες λύσεις επί θεμάτων περιφερειακής ανάπτυξης, με στόχο οι λύσεις αυτές να μεταφερθούν, αφού αποδειχθεί η αξία τους, στις παρεμβάσεις 7
English[en]
(b) pilot projects to identify or test new regional development solutions with a view to their inclusion in assistance after demonstration of their feasibility;
Spanish[es]
b) proyectos piloto para detectar o proponer soluciones nuevas a problemas de desarrollo regional con objeto de transferirlas a las intervenciones una vez demostrada su validez;
Finnish[fi]
b) pilottihankkeita, joiden avulla etsitään ja tarjotaan uusia ratkaisuja aluekehityksen alalla niiden liittämiseksi tukitoimiin esittelyvaiheen jälkeen;
French[fr]
b) des projets pilotes qui détectent ou proposent des solutions nouvelles en matière de développement régional afin de transférer celles-ci, après leur démonstration, dans les interventions;
Italian[it]
b) progetti pilota che identificano o propongono nuove soluzioni in materia di sviluppo regionale che, una volta dimostrate, possano essere trasferite negli interventi;
Dutch[nl]
b) proefprojecten in het kader waarvan, op het gebied van regionale ontwikkeling, nieuwe oplossingen voor de problemen worden gezocht of voorgesteld, met de bedoeling deze oplossingen, na demonstratie ervan, in de bijstandspakketten te verwerken;
Portuguese[pt]
b) De projectos-piloto, que detectem ou proponham novas soluções em matéria de desenvolvimento regional, a fim de as transferir, uma vez demonstradas, para as intervenções;
Swedish[sv]
b) Pilotprojekt som upptäcker eller lägger fram nya lösningar i fråga om regional utveckling som efter det att de prövats kan användas på andra insatser.