Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За печелене на време.
Bosnian[bs]
Odugovlačenje, praktično.
Czech[cs]
V podstatě bude zdržovat.
German[de]
Im Grunde eine Hinhaltetaktik.
Greek[el]
Βασικά, για καθυστέρηση.
English[en]
A stall, basically.
Spanish[es]
Condiciones, básicamente.
Estonian[et]
Põhimõtteliselt venitamistaktika.
Finnish[fi]
Viivytystaktiikka.
French[fr]
Un moyen de les faire attendre.
Croatian[hr]
Odugovlačenje, praktično.
Hungarian[hu]
Ezzel húzza az időt.
Indonesian[id]
Sebuah'kios pertanyaan', pada dasarnya.
Italian[it]
Per prendere tempo, in pratica.
Norwegian[nb]
For å oppholde dem.
Dutch[nl]
Eigenlijk een heel lange lijst.
Polish[pl]
Gra na czas.
Portuguese[pt]
Para atrasar, basicamente.
Romanian[ro]
Un stand, practic.
Russian[ru]
Увёртка, по правде говоря.
Serbian[sr]
Odugovlačenje, praktično.
Swedish[sv]
Ett stall, i princip.
Turkish[tr]
Ama tezgâh olarak.