Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Цели сурови яйца, твърдо сварени яйца, деликатеси от екзотични яйца и имитационни яйчни продукти
Czech[cs]
a) Vejce ve skořápce, vejce natvrdo vařená, etnické vaječné pochoutky a napodobeniny vaječných produktů
Danish[da]
a) Æg med skal, hårdkogte æg, etniske delikatesseprodukter af æg og ægimitationsprodukter
German[de]
a) Schaleneier, hartgekochte Eier, ethnische Eierspezialitäten und Eierimitationsprodukte
Greek[el]
α) Αυγά με κέλυφος, σκληρά βρασμένα αυγά, παρασκευάσματα εθνικών κουζινών από αυγά και απομιμήσεις προϊόντων αυγού
English[en]
(a) Shell eggs, hard cooked eggs, ethnic egg delicacies, and imitation egg products
Spanish[es]
a) Huevos, huevos cocidos, especialidades exóticas derivadas del huevo y sucedáneos del huevo
Estonian[et]
a) Koorega munad, kõvakskeedetud munad, etnilised munaroad ja munatooteid imiteerivad tooted
Finnish[fi]
a) Kuorimunat, kovaksi keitetyt munat, etniset munaruoat ja munavalmisteita jäljittelevät tuotteet
French[fr]
a) Œufs en coquille, œufs durs, spécialités fines à base d'œufs exotiques et succédanés d'ovoproduits
Croatian[hr]
(a) Jaja u ljusci, tvrdo kuhana jaja, nacionalni specijaliteti od jaja i proizvodi od imitacije proizvoda od jaja
Hungarian[hu]
a) Héjas tojás, keményre főzött tojás, tojás specialitások és tojástermék-utánzatok
Italian[it]
a) Uova con guscio, uova sode, specialità etniche a base di uova, succedanei delle uova
Lithuanian[lt]
a) Kiaušiniai su lukštu, kietai virti kiaušiniai, tautiniai delikatesai iš kiaušinių ir dirbtiniai kiaušinių produktai
Latvian[lv]
a) Olas čaumalā, cieti vārītas olas, etniskie olu ēdieni un olu aizstājēji
Maltese[mt]
(a) Bajd bil-qoxra, bajd iebes imsajjar, speċjalitajiet etniċi magħmula bil-bajd u prodotti tal-bajd artifiċjali
Dutch[nl]
a) Eieren in de schaal, hardgekookte eieren, etnische eidelicatessen en imitatie-eiproducten
Polish[pl]
a) Jaja w skorupkach, jaja ugotowane na twardo, przysmaki z jaj etnicznych oraz produkty imitujące jaja
Portuguese[pt]
a) Cascas de ovos, ovos cozidos, especialidades étnicas à base de ovos e ovoprodutos de imitação
Romanian[ro]
(a) Ouă în coajă, ouă fierte, specialități tradiționale pe bază de ouă și înlocuitori ai produselor din ouă
Slovak[sk]
a) Vajcia so škrupinou, vajcia natvrdo varené, etnické vaječné špeciality a napodobeniny vaječných produktov
Slovenian[sl]
(a) Jajca v lupini, trdo kuhana jajca, nacionalne specialitete iz jajc in proizvodi iz imitacij jajčnih proizvodov
Swedish[sv]
a) Ägg med skal, hårdkokta ägg, etniska äggdelikatesser och imiterade äggprodukter