Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да напуснем Нотингам да се върнем в Франция, да вземем татко с нас.
German[de]
Lass uns Nottingham verlassen. Wir gehen zurück nach Frankreich, nehmen Vater mit.
English[en]
Let's leave Nottingham, go back to France, take Father with us.
Spanish[es]
Abandonemos Nottingham, volvamos a Francia llevemos a mi padre con nosotros.
Hebrew[he]
בואי נעזוב את נוטינגהאם, נחזור לצרפת, נקח את אבא איתנו.
Hungarian[hu]
Hagyjuk el Nottinghamet, menjünk vissza Franciaországba, vigyük apát magunkkal.
Dutch[nl]
Laten we Nottingham verlaten en met vader terug naar Frankrijk gaan.
Polish[pl]
Opuśćmy Nottingham, wróćmy do Francji, zabierzmy ojca ze sobą.
Russian[ru]
Давай покинем Ноттингем, вернемся во Францию, возьмем отца с нами.
Slovenian[sl]
Odidimo iz Nottinghama, vrnimo se v Francijo in vzemimo očeta s sabo.
Turkish[tr]
Nottingham'ı bırak Fransa'ya gidelim, babamı da alalım.