Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi kan ikke sende tekster ud, der eksisterer i forskellige udgaver.
German[de]
Wir können doch nicht mit Texten, die in verschiedenen Versionen existieren, an die Öffentlichkeit gehen.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να βγαίνουμε έξω από αυτήν την Αίθουσα με κείμενα που υπάρχουν σε διαφορετικές αποδόσεις.
English[en]
We cannot take texts to the outside world when they exist in different versions.
Spanish[es]
No podemos salir con textos en versiones diferentes.
Finnish[fi]
Emme voi päästää parlamentin ulkopuolelle tekstejä, joista on olemassa erilaisia kieliversioita.
French[fr]
Nous ne pouvons pas aller à l'extérieur, avec des textes qui existent dans des versions différentes.
Italian[it]
Non possiamo presentare all'esterno testi in versioni diverse.
Dutch[nl]
Wij kunnen niet naar buiten treden met teksten waarvan verschillende versies in omloop zijn.
Portuguese[pt]
Não podemos tornar públicos textos que existem com versões diferentes.