Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Soudržnost a poměr opotřebení třecího materiálu destiček a třecí plochy brzdového kotouče.
Danish[da]
slid på klodsens friktionsmateriale og bremseskivens friktionsflade
German[de]
Beständigkeit und Verschleißrate des Bremsbackenreibmaterials und der Bremsscheibenreibfläche
Greek[el]
Ακεραιότητα και ρυθμός φθοράς του υλικού τριβής του πλινθίου και της επιφάνειας τριβής του δισκόφρενου
English[en]
The integrity and wear rate of the pad friction material and brake disc friction face
Spanish[es]
La integridad y el índice de desgaste del material de fricción de la guarnición de freno y la cara de fricción del disco del freno.
Estonian[et]
piduriklotsi hõõrdkatte ja piduriketta hõõrdpinna terviklikkus ja kulumise kiirus;
Finnish[fi]
Jarrupalan kitkamateriaalin ja jarrulevyn kitkapinnan eheys ja kulumisprosentti
French[fr]
l'intégrité et le taux d'usure du matériau constituant la garniture de frein ainsi que celui de la surface du frein à disque,
Hungarian[hu]
A fékbetét súrlódó anyagának és a féktárcsa súrlódási felületének integritása és kopási sebesség
Italian[it]
L'integrità e il tasso di usura del materiale di frizione della guarnizione e la superficie di frizione del disco del freno
Lithuanian[lt]
Trinkelės frikcinės medžiagos ir stabdžių disko trinties paviršiaus vientisumo ir dėvėjimosi rodikliai
Latvian[lv]
uzliku frikcijas materiālu un bremžu disku frikcijas virsmu integritātes un nodiluma ātrums,
Dutch[nl]
De integriteit en slijtsnelheid van het frictiemateriaal van de voering en de frictieschijf
Polish[pl]
Integralność i szybkość zużywania się materiału okładziny ciernej i powierzchni ciernej tarczy hamulcowej
Portuguese[pt]
a taxa de integridade e de desgaste do material de atrito do calço e da superfície de atrito do disco do freio
Slovak[sk]
Integrita a rýchlosť opotrebenia trecieho materiálu brzdového obloženia a trecej plochy brzdového kotúča
Slovenian[sl]
Organski/funkcionalni opis (razčlemba konstrukcije).
Swedish[sv]
Beläggets friktionsmaterials och bromsskivans friktionsytas hållfasthet och förslitningshastighet.