Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč si pokleká.
English[en]
Why is he getting down on one knee?
Spanish[es]
¿Por qué está recibiendo de rodillas?
French[fr]
Pourquoi est-ce qu'il pose un genou à terre?
Hungarian[hu]
Miért ereszkedik féltérdre?
Italian[it]
Perche'si e'inginocchiato davanti a lei?
Dutch[nl]
Waarom gaat hij op zijn knie zitten?
Portuguese[pt]
Por que ele está ajoelhando?
Serbian[sr]
Zašto kleči na jednom kolenu?