Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is party vorme van die toorkuns goed?
Amharic[am]
ምንም ክፋት የሌለባቸው አንዳንድ የአስማት ድርጊቶች አሉን?
Arabic[ar]
هل تهدف بعض اشكال السِّحر الى الخير؟
Central Bikol[bcl]
May Marahay daw na Mahika?
Bemba[bem]
Bushe Amalele Yamo Yasuma?
Bulgarian[bg]
Дали има добра магия?
Bislama[bi]
? I Gat Sam Majik We Oli Gud?
Bangla[bn]
কোন কোন ধরনের জাদু কি ভাল?
Cebuano[ceb]
Makaayo ba ang Pipila ka Salamangka?
Chuukese[chk]
Ekkoch Magic Mi Murinno?
Czech[cs]
Je některý druh magie dobrý?
Danish[da]
Findes der „god magi“?
German[de]
Gibt es „gute“ magische Kräfte?
Efik[efi]
Ndi Ndusụk Mfọni Ẹfọn?
Greek[el]
Μήπως Κάποιο Είδος Μαγείας Είναι Καλό;
English[en]
Is Some Magic Good?
Spanish[es]
¿Hay algún tipo de magia que sea benéfica?
Estonian[et]
Kas võib olla ka head maagiat?
Persian[fa]
آیا جادوی مفید هم وجود دارد؟
Finnish[fi]
Onko olemassa hyödyllistä magiaa?
Fijian[fj]
E Vinaka Beka e So na Cakaisausau?
French[fr]
Y a- t- il une bonne magie ?
Ga[gaa]
Ani Ashwãifeemɔ Komɛi Hi?
Gilbertese[gil]
Bon Iai Waaki n Tabunea Aika Raraoi?
Gujarati[gu]
શું અમુક પ્રકારનો જાદુમંત્ર લાભદાયી છે?
Gun[guw]
Be Nujijlẹ Delẹ Yọ́n Ya?
Hausa[ha]
Wasu Sihiri Suna da Kyau Ne?
Hebrew[he]
היש כשפים חיוביים?
Hindi[hi]
क्या कुछ तरह के जादू फायदेमंद होते हैं?
Hiligaynon[hil]
Maayo Bala ang Iban nga Madyik?
Hiri Motu[ho]
Meamea Karadia Haida Idia Namo, A?
Croatian[hr]
Postoji li magija koja je korisna?
Hungarian[hu]
Van olyan varázslás, amely jótékony?
Armenian[hy]
Մոգության որոշ ձեւեր գուցե բարերա՞ր են
Western Armenian[hyw]
Քիչ մը Կախարդութիւն Օգտակա՞ր Է
Indonesian[id]
Adakah Sihir yang Bermanfaat?
Iloko[ilo]
Nasayaat Kadi ti Dadduma a Salamangka?
Isoko[iso]
Kọ Egaga-Ebi Jọ I Woma?
Italian[it]
Esiste una magia buona?
Japanese[ja]
良い魔術もあるか
Georgian[ka]
არსებობს სასარგებლო მაგია?
Kongo[kg]
Keti mazi yankaka kevandaka ya mbote?
Kazakh[kk]
Магияның жағымды түрі бар ма?
Khmer[km]
តើ មន្តអាគម ខ្លះ គឺ ល្អ ឬ?
Kannada[kn]
ಕೆಲವೊಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಟವಿದ್ಯೆಯು ಲಾಭಕರವೊ?
Korean[ko]
일부 주술은 유익한가?
Kyrgyz[ky]
Магиянын жакшысы болобу?
Ganda[lg]
Obufuusa Obumu Bulungi?
Lingala[ln]
Ezali na bonganga-nkisi ya malamu?
Lozi[loz]
Kana Mabibo a Mañwi Ki A Mande?
Lithuanian[lt]
Ar tam tikri kerai naudingi?
Luba-Katanga[lu]
Lelo Kudi Maleñanya Amoamo Mayampe?
Luba-Lulua[lua]
Kutu amue majimbu mimpe anyi?
Luvale[lue]
Uno Visava Vimwe Vyapwa Vyambwende Nyi?
Latvian[lv]
Vai mēdz būt laba maģija?
Malagasy[mg]
Misy tsara ve ny majika?
Marshallese[mh]
Jet Magic Remõn Ke?
Macedonian[mk]
Постои ли некоја добра магија?
Malayalam[ml]
ചിലതരം മന്ത്രവാദങ്ങൾ പ്രയോജനപ്രദമോ?
Mòoré[mos]
Tɩt maaneg n be n yaa sõma bɩ?
Marathi[mr]
विशिष्ट प्रकारची जादू लाभाची असते का?
Maltese[mt]
Teżisti xi Maġija Tajba?
Burmese[my]
သဘာဝထက်ထူးကဲသောပညာအချို့ ကောင်းသည်မဟုတ်လော
Norwegian[nb]
Finnes det god magi?
Nepali[ne]
के हितकर जादुटुना पनि छ?
Niuean[niu]
Mitaki Kia Falu Mana?
Dutch[nl]
Zijn sommige magische riten goed?
Northern Sotho[nso]
Na Maleatlana a Mangwe a Lokile?
Nyanja[ny]
Kodi Matsenga Ena N’ngabwino?
Ossetic[os]
Хорз маги ис?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਕੋਈ ਜਾਦੂ-ਟੂਣਾ ਫ਼ਾਇਦੇਮੰਦ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Kasin Makagungguna so Arum a Mahiko?
Papiamento[pap]
Algun Tipo di Magia Ta Bon?
Pijin[pis]
Waswe, Samfala Magic Hem Gud?
Polish[pl]
Czy jakieś formy magii są pożyteczne?
Pohnpeian[pon]
Mie Ekei Akmanaman me Mwahu?
Portuguese[pt]
Há alguma magia boa?
Rundi[rn]
Ubwoko Bumwebumwe bw’Amageza (Maji) Bwoba Ari Bwiza?
Romanian[ro]
Este bună vreo formă de magie?
Russian[ru]
Существует ли позитивная магия?
Kinyarwanda[rw]
Mbese, habaho ubumaji bwiza?
Sango[sg]
Mbeni Nzoni Magie Ayeke Dä?
Sinhala[si]
ඉන්ද්රජාලයෙන් යහපතක්?
Slovak[sk]
Je nejaká mágia dobrá?
Slovenian[sl]
Ali je katera magija dobra?
Samoan[sm]
Pe Iai Nisi Faiga Faamaneta e Lelei?
Shona[sn]
Mamwe Mashiripiti Akanaka Here?
Albanian[sq]
A ka magji të mirë?
Serbian[sr]
Postoji li dobra magija?
Sranan Tongo[srn]
Wan Fasi fu Bonu De, Di Bun?
Southern Sotho[st]
Na Boselamose bo Bong bo Molemo?
Swedish[sv]
Är en del magi bra?
Swahili[sw]
Je, Mizungu Kidogo Inafaa?
Congo Swahili[swc]
Je, Mizungu Kidogo Inafaa?
Tamil[ta]
மாயவித்தைகளிலும் நன்மையா?
Telugu[te]
ఇంద్రజాలమూ, కనికట్టూ మంచివా?
Thai[th]
คาถา อาคม มี ประโยชน์ บาง อย่าง ไหม?
Tigrinya[ti]
ስራይ —ንሰናይ ግብሪ ዝውዕል መዳይ ኣለዎ ድዩ፧
Tiv[tiv]
Ma Ahir a Dedoo Ngaa?
Tagalog[tl]
Makabubuti ba ang Kaunting Mahika?
Tetela[tll]
Onde weho ɛmɔtshi wa maji wekɔ ɔlɔlɔ?
Tongan[to]
‘Oku ‘I Ai ha Mēsiki ‘e Lelei?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena Kuli Masalamuzi Mabotu?
Tok Pisin[tpi]
Sampela Wok Marila i Gutpela o Nogat?
Turkish[tr]
Bazı Sihirler İyi midir?
Tsonga[ts]
Xana Mixaka Yin’wana Ya Masalamusi I Yinene?
Tatar[tt]
Магиянең яхшысы буламы?
Tuvalu[tvl]
E ‵Lei te Faivailakau i Nisi Taimi?
Twi[tw]
So Nkonyaayi Bi Ye?
Tahitian[ty]
Mea maitai anei maa rii tahutahu?
Ukrainian[uk]
Чи магія буває доброю?
Umbundu[umb]
Atutu Amue hẽ Awa?
Urdu[ur]
کیا کچھ جادو مفید ہے؟
Venda[ve]
Naa Maṅwe Manditi Ndi Avhuḓi?
Vietnamese[vi]
Có ma thuật hiền không?
Waray (Philippines)[war]
Maopay ba an Iba nga Mahika?
Wallisian[wls]
ʼE Lelei Koa Te Gaohi Meʼa Mana?
Xhosa[xh]
Ngaba Umlingo Ulungile?
Yapese[yap]
Bay Boch e Pig nib Fel’?
Yoruba[yo]
Ṣé Iṣẹ́ Òkùnkùn Lè Ṣèèyàn Lóore?
Chinese[zh]
有些法术是对人有益的吗?
Zande[zne]
Ya Mo Kura Ngua Ho Duni Wenehe?
Zulu[zu]
Ingabe Imilingo Ethile Ilungile?