Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصف نشاط أي مشروع بالتفصيل، مع مراعاة أحكام المرفق الخاص بطرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة، ولا سيما القسم "زاي" بشأن المصادقة والتسجيل والقسم "حاء" بشأن الرصد، وذلك في وثيقة لتصميم المشروع تتضمن ما يلي:
English[en]
A project activity shall be described in detail taking into account the provisions of the annex on modalities and procedures for a CDM, in particular, section G on validation and registration and section H on monitoring, in a project design document which shall include the following:
Spanish[es]
Una actividad de proyecto se describirá en detalle, teniendo en cuenta las disposiciones del anexo sobre las modalidades y procedimientos de un MDL, en particular la sección G sobre validación y registro y la sección H sobre vigilancia, en un documento de proyecto que incluirá lo siguiente:
French[fr]
L’activité de projet doit être décrite en détail, compte tenu des dispositions de l’annexe sur les modalités et procédures d’application d’un MDP, en particulier des sections G (validation et enregistrement) et H (surveillance), dans un descriptif qui précise les éléments suivants:
Russian[ru]
Проектная деятельность подробно излагается, с учетом положений добавления об условиях и процедурах МЧР, в частности раздела G об одобрении и регистрации и раздела Н о мониторинге, в проектно-технической документации, которая включает следующее: