Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die gemiddelde hoeveelheid tyd wat persone van vier jaar en ouer in die Verenigde Koninkryk elke dag in 2011 voor die TV deurgebring het.
Amharic[am]
በብሪታንያ የሚኖሩ ዕድሜያቸው አራት ዓመትና ከዚያ በላይ የሆኑ ሰዎች በ2011 በየቀኑ ቴሌቪዥን በማየት ያሳለፉት ጊዜ በአማካይ።
Arabic[ar]
هي المعدل اليومي الذي قضاه مَن يبلغون الرابعة من العمر وما فوق في مشاهدة التلفزيون في المملكة المتحدة عام ٢٠١١.
Bemba[bem]
Eyo abantu abengi mu United Kingdom abali ne myaka 4 ukuya ku muulu balepoosa ku kutamba TV cila bushiku mu 2011.
Bulgarian[bg]
на ден средно са прекарали пред телевизора британците от 4–годишна възраст нагоре през 2011 г.
Bangla[bn]
২০১১ সালে যুক্তরাজ্যে চার বছর অথবা তার চেয়ে বেশি বয়সিরা টেলিভিশন দেখার জন্য প্রতিদিন গড়ে যতটা সময় ব্যয় করেছে।
Cebuano[ceb]
Ang aberids nga magugol sa mga bata sa United Kingdom—kuwatro anyos pataas—sa pagtan-awg TV matag adlaw niadtong 2011.
Czech[cs]
Čas, který ve Spojeném království lidé starší čtyř let strávili průměrně každý den v roce 2011 sledováním televize.
Danish[da]
Det er hvad indbyggerne i Storbritannien fra fireårsalderen og opefter gennemsnitligt brugte på at se fjernsyn hver dag i 2011.
German[de]
pro Tag betrug 2011 in Großbritannien der durchschnittliche Fernsehkonsum von Personen ab vier Jahren
Ewe[ee]
Ye Britaintɔ siwo xɔ ƒe ene alo wu ema tsɔ kpɔ television le ƒe 2011 me.
Greek[el]
Ο χρόνος που έβλεπαν τηλεόραση κατά μέσο όρο κάθε μέρα τα άτομα τεσσάρων ετών και άνω στο Ηνωμένο Βασίλειο το 2011.
English[en]
The time, on average, that people in the United Kingdom four years of age or older spent watching TV each day in 2011.
Spanish[es]
Promedio diario de tiempo que los británicos mayores de cuatro años dedicaron a ver televisión en 2011.
Estonian[et]
Nii palju tunde vaatasid nelja-aastased ja vanemad inimesed iga päev telerit Ühendkuningriigis 2011. aastal.
Finnish[fi]
Britanniassa nelivuotiaat ja sitä vanhemmat katsoivat vuonna 2011 joka päivä televisiota keskimäärin 4 tuntia.
Fijian[fj]
Na levu ni gauna era vakayagataka ena sara tivi e veisiga na gone yabaki va se ra qase cake ena matanitu na United Kingdom ena 2011.
French[fr]
Temps moyen qu’un Français de plus de quatre ans a passé devant la télé chaque jour, en 2011.
Gujarati[gu]
યુનાઈટેડ કિંગ્ડમમાં ચાર વર્ષ કે એથી મોટી ઉંમરનાં બાળકોએ ૨૦૧૧માં દરરોજ એટલો સમય ટી. વી. જોવામાં વિતાવ્યો હતો.
Hebrew[he]
זהו הזמן הממוצע שהקדישו הישראלים מדי יום לצפייה בטלוויזיה בשנת 2011.
Hindi[hi]
सन् 2011 ब्रिटेन में औसतन हर दिन, चार साल और उससे बड़े बच्चों ने टी. वी. देखने में बिताए।
Hiligaynon[hil]
Ang aberids sang tion nga ginahinguyang sang mga tawo sa United Kingdom nga nagaedad sing halin sa apat ka tuig sa pagtan-aw sing TV kada adlaw sang 2011.
Croatian[hr]
Vrijeme koje je prosječni Britanac tijekom 2011. svaki dan proveo gledajući televiziju (istraživanje je obuhvatilo i djecu od četiri godine naviše).
Hungarian[hu]
2011-ben az Egyesült Királyságban a négyévesek és a náluk idősebbek naponta átlagosan ennyi időt töltöttek tévénézéssel.
Armenian[hy]
2011թ.-ին Միացյալ Թագավորությունում 4 տարեկան եւ ավելի մեծ տարիքի անհատները միջին հաշվով օրական այսքան ժամանակ են տրամադրել հեռուստացույց դիտելուն։
Indonesian[id]
Waktu rata-rata setiap hari pada 2011, dihabiskan oleh penduduk Inggris yang berusia empat tahun atau lebih untuk menonton TV.
Iloko[ilo]
Ti kada aldaw nga average a panagbuya iti TV dagiti taga United Kingdom nga ubbing nga agtawen iti 4 wenno nasursurok pay idi 2011.
Italian[it]
Il tempo che in media in Gran Bretagna i telespettatori dai quattro anni in su hanno trascorso ogni giorno davanti alla TV nel 2011.
Japanese[ja]
2011年にイギリスの4歳以上の子どもと大人がテレビを見て過ごした,毎日の平均時間。
Georgian[ka]
დიდ ბრიტანეთში 2011 წელს 4-5 წლის ბავშვები ტელევიზორთან ყოველდღიურად საშუალოდ 4 საათს ატარებდნენ.
Kannada[kn]
ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ 4 ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಟಿವಿಯ ಮುಂದೆ ಕಳೆಯುವ ಸರಾಸರಿ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದು, 2011ರ ಅಂಕಿ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
2011년에 4세 이상의 영국인들이 매일 TV 시청에 사용한 평균 시간.
Kaonde[kqn]
Kyo kimye bantu mu kyalo kya United Kingdom baji na myaka ina ne kukilapo kyo baikalanga na kutamba televizhonyi pa juba pa juba mu mwaka wa 2011.
Kyrgyz[ky]
2011-жылы Улуу Британиядагы төрт жана андан жогорку жаштагылар телевизор көргөнгө күн сайын орто эсеп менен ушунча убакыт кетиришкен.
Lingala[ln]
Ezali ntango oyo bana ya mbula minei to mikóló na Royaume-Uni balekisaki na 2011 mikolo nyonso liboso ya TV.
Lozi[loz]
Nako ye ne ba tandanga ka avareji ka zazi ku buha TV banana ba lilimo zee ne kamba ze fitelela fo, ba mwa naha ya United Kingdom mwa silimo sa 2011.
Lithuanian[lt]
Vidutiniškai tiek laiko Jungtinėje Karalystėje 2011 metais kiekvienas žmogus (nuo ketverių metų amžiaus) kasdien žiūrėjo TV.
Luvale[lue]
Lwola vazachishile vanyike navakulwane muUnited Kingdom hakutala TV mu 2011.
Malagasy[mg]
Io isan’andro no lanin’ny mponina any Royaume-Uni, ijerena tele, tamin’ny 2011. Ny olona efa-taona no ho miakatra no nanao izany.
Macedonian[mk]
секој ден во Британија во 2011 год. возрасните и децата над четири годишна возраст поминале гледајќи телевизија.
Malayalam[ml]
2011-ലെ കണക്ക നുസ രിച്ച് യു. കെ-യിലെ (യു ണൈ റ്റഡ് കിങ്ഡം) നാല് വയസ്സും അതിൽ കൂ ടുത ലും പ്രാ യമു ള്ളവർ ഓരോ ദി വസ വും ടിവി കാണാൻ ചെ ലവഴി ക്കുന്ന ശരാശരി സമയം.
Maltese[mt]
Il- medja taʼ ħin li nies fir- Renju Unit minn erbaʼ snin ’il fuq qattgħu jaraw it- TV kuljum matul l- 2011.
Burmese[my]
၂၀၁၁ ခုနှစ်အတွင်းမှာ အင်္ဂလန်က ၄ နှစ်နဲ့ ၄ နှစ်အထက်ကလေးတွေ တစ်ရက်တစ်ရက်ကို တီဗွီကြည့်တဲ့အချိန် ဖြစ်ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Den tiden folk i Storbritannia fra fireårsalderen og oppover i snitt brukte hver dag i 2011 på å se på tv.
Nepali[ne]
सन् २०११ मा संयुक्त अधिराज्यमा लिइएको एउटा सर्वेक्षणअनुसार चार वर्ष अनि त्यसभन्दा माथिका मानिसहरूले हरेक दिन लगभग ४ घण्टा टिभी हेरेरै बिताएको देखियो।
Dutch[nl]
werd in 2011 in het Verenigd Koninkrijk door personen van vier jaar of ouder per dag gemiddeld aan tv-kijken besteed.
Northern Sotho[nso]
Ke nako yeo ka kakaretšo batho ba kua United Kingdom bao ba nago le nywaga e mene goba ka godimo ga moo ba e feditšego ba bogetše thelebišene letšatši le lengwe le le lengwe ka 2011.
Nyanja[ny]
Pa avereji, ndi amene ana a ku United Kingdom a zaka 4 kapena kuposa, anathera akuonera TV tsiku lililonse m’chaka cha 2011.
Oromo[om]
Giddu galeessaan saʼaatii namoonni Yunaayitid Kiingidam keessa jiraataniifi waggaa afuriifi isaa ol taʼan bara 2011tti televijiinii ilaaluudhaan guyyaa guyyaatti dabarsan.
Panjabi[pa]
2011 ਵਿਚ ਹਰ ਦਿਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਚਾਰ ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇੰਨਾ ਸਮਾਂ ਟੀ. ਵੀ. ਦੇਖਣ ’ਤੇ ਲਾਇਆ।
Polish[pl]
Przeciętnie tyle czasu dziennie w roku 2011 spędzały przed telewizorem dzieci w Wielkiej Brytanii od czterech lat wzwyż.
Portuguese[pt]
É o tempo, em média, que uma pessoa no Reino Unido gastou por dia em 2011 assistindo televisão, segundo uma pesquisa feita com pessoas acima de 4 anos de idade.
Ayacucho Quechua[quy]
Inglaterra nacionpim 2011 kaq watapi tawa wata masniyoq warmachakuna televisionta sapa punchaw qawarqaku tawa horata.
Cusco Quechua[quz]
Chhayna horakunatan Reino Unido nacionmanta tawa watayoqmanta wichayman erqekuna, sapa p’unchay televisión qhawaypi pasarqanku, chayqa karqan 2011 watapin.
Rundi[rn]
Iyo ni yo ncahagati y’umwanya abantu bo mu Bwongereza bafise imyaka ine canke irenga bamaze buri musi barorera imboneshakure mu 2011.
Romanian[ro]
Timpul pe care l-au petrecut zilnic britanicii în anul 2011 în faţa televizorului (statistica vizează un segment de vârstă de la patru ani în sus)
Russian[ru]
В день британцы, возраст которых от 4 лет и старше, в среднем проводили перед экраном телевизора в 2011 году.
Kinyarwanda[rw]
Ni yo muri rusange abantu bo mu Bwongereza bafite kuva ku myaka ine kuzamura bamaze bareba televiziyo buri munsi mu mwaka wa 2011.
Sinhala[si]
එය 2011 වසරේ එක්සත් රාජධානියේ සිටින අවුරුදු 4ක් හෝ ඊට වැඩි දරුවන් සාමාන්යයක් ලෙස දවසකට රූපවාහිනිය බැලීමට වැය කළ කාලයයි.
Slovak[sk]
denne bol priemerný čas, ktorý v roku 2011 strávili obyvatelia Spojeného kráľovstva vo veku od štyroch rokov vyššie pozeraním televízie.
Slovenian[sl]
Čas, ki so ga v povprečju leta 2011 Britanci, stari štiri leta in več, dnevno preživeli pred televizijo.
Samoan[sm]
I le United Kingdom, na faaaluina ai e i latou e fā tausaga ma sili atu, itula e 4 e matamata ai le TV i aso taʻitasi i le tausaga e 2011.
Shona[sn]
Paavhareji ndiyo nguva yakapedzerwa pakuona TV zuva rimwe nerimwe nevana vezera remakore 4 kana kuti vachangoti darikei 4 muna 2011 kuUnited Kingdom.
Albanian[sq]
Koha mesatare që kaluan çdo ditë para televizorit në Mbretërinë e Bashkuar njerëzit katër vjeç e lart në vitin 2011.
Serbian[sr]
Toliko u Velikoj Britaniji svaki Britanac stariji od četiri godine u proseku dnevno provede u gledanju TV-a.
Southern Sotho[st]
Kakaretso ea lihora tseo bana ba United Kingdom ba lilemo li ’nè kapa ho feta ba ileng ba li qeta ba shebelletse TV letsatsi ka leng ka 2011.
Swedish[sv]
Den tid som britter från fyra års ålder och uppåt i snitt tittade på tv varje dag under 2011.
Swahili[sw]
Wastani wa muda ambao watu nchini Uingereza wenye umri wa miaka minne na kuendelea walitumia kila siku kutazama televisheni katika mwaka wa 2011.
Congo Swahili[swc]
Ndio wakati ambao kwa kukadiria, watu katika inchi ya Uingereza walio na miaka ine ao zaidi walitumia kuangalia televisheni kila siku katika mwaka wa 2011.
Tamil[ta]
பிரிட்டனில் 2011-ல் நான்கு வயதிற்கு அதிகமானோர் ஒவ்வொரு நாளும் டிவி பார்க்க சராசரியாகச் செலவிட்ட நேரம்.
Tetun Dili[tdt]
Ida-neʼe mak tempu neʼebé labarik sira ho tinan haat ba leten iha rai-Bretaña uza atu haree televizaun loroloron iha tinan 2011.
Thai[th]
เป็น เวลา ที่ เด็ก อายุ 4 ขวบ หรือ มาก กว่า นั้น ใน อังกฤษ ใช้ ไป กับ การ ดู ทีวี ใน ช่วง ปี 2011
Tigrinya[ti]
ኣብ ዩናይትድ ኪንግደም ዚነብሩ ኣርባዕተ ዓመት ወይ ልዕሊኡ ዝዕድሚኦም ሰባት፡ ብ2011 ኣብ መመዓልቲ ተለቪዥን ንምርኣይ ዘሕለፍዎ ገምጋም ሰዓታት።
Tagalog[tl]
Ang panahong ginugol, sa average, ng mga taga-United Kingdom na apat na taóng gulang pataas, sa panonood ng TV araw-araw noong 2011.
Tswana[tn]
Nako e ka kakaretso batho kwa United Kingdom ba ba dingwaga tse nnè go ya kwa godimo ba e feditseng ba lebeletse thelebishene letsatsi le letsatsi ka 2011.
Tonga (Zambia)[toi]
Waakati-kati wamawoola ngobakali kubelesya abuzuba kweebelela TV bana baku United Kingdom ibajisi myaka yakuzyalwa yone naa kwiinda aawo mu 2011.
Tok Pisin[tpi]
Em haptaim ol pikinini i gat 4-pela krismas i go inap long ol bikman long Inglan i save lusim long olgeta wan wan de long lukim TV long yia 2011.
Turkish[tr]
2011’de Britanya’da dört yaş ve üzeri kişilerin her gün televizyon izleyerek geçirdiği ortalama süre.
Tsonga[ts]
I xiringaniso xa nkarhi lowu vanhu va le United Kingdom, lava nga le malembeni ya mune kumbe ku tlula va wu heteke hi siku hi 2011 va ri karhi va hlalela thelevhixini.
Twi[tw]
Ɛno na nnipa a wɔwɔ United Kingdom de hwɛɛ TV da biara wɔ 2011 mu. Saa nkurɔfo no, na wɔadi mfe anan de rekɔ.
Tahitian[ty]
Te taime ïa i mataitai ai te tamarii e maha matahiti aore ra hau atu i te afata teata i te mau mahana atoa i Beretane i 2011.
Ukrainian[uk]
У середньому саме стільки часу кожного дня жителі Великобританії віком від чотирьох років присвячували перегляду телепередач у 2011 році.
Urdu[ur]
سن 2011ء میں برطانیہ میں چار سال یا اِس سے زیادہ عمر کے لوگوں نے ہر روز اوسطاً اِتنے منٹ ٹیوی دیکھنے میں صرف کیے۔
Vietnamese[vi]
Là thời gian trung bình mà những người ở Anh Quốc từ 4 tuổi trở lên dùng để xem truyền hình mỗi ngày, năm 2011.
Xhosa[xh]
Eli lixesha elichithwe ngabantwana abakwiminyaka emine okanye ngaphezulu bebukele iTV, ngokohlolisiso olwenziwe eUnited Kingdom ngo-2011
Chinese[zh]
2011年,英国四岁以上的人平均每天看电视的时间是大约4小时
Zulu[zu]
Isikhathi ngokwesilinganiso, esachithwa abantu kusukela ezinganeni ezineminyaka emine noma ngaphezulu ngosuku bebukele ithelevishini e-United Kingdom ngo-2011.