Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има всичките ти любими рецепти и готови менюта, както и няколко опаковки от различни зърнени закуски.
Bosnian[bs]
To su svi tvoji najdraži recepti... i omiljeni meniji brze hrane... kao i par kutija žitarica.
Czech[cs]
Jsou to tvoje nejoblíbenější recepty a " takeout " menu a " cereal box tops ".
German[de]
Das sind deine Lieblingsrezepte, und dein Lieblingsessen zum Mitnehmen und ein paar Getreide Box Tops.
Greek[el]
Περιέχει τις αγαπημένες σου συνταγές και τα αγαπημένα σου ντελίβερι μενού. Και μερικά κουπόνια από κουτιά δημητριακών.
English[en]
It's all your favorite recipes and favorite takeout menus and a couple of cereal box tops.
Spanish[es]
Son todas tus recetas favoritas... y los menús favoritos para llevar... y un par de cajas de cereales.
Hebrew[he]
אלו כל המתכונים האהובים עלייך והתפריטים האהובים עלייך וכמה קופסאות דגנים.
Hungarian[hu]
A kedvenc receptjeid, a kedvenc házhoz szállítós menüid, és néhány gabonapelyhes doboz teteje.
Italian[it]
Sono le tue ricette preferite... e i menù da asporto che preferisci... e un paio di coperchi delle scatole dei cereali.
Polish[pl]
Twoje ulubione przepisy, menu z knajpek na wynos i kupony z płatków zbożowych.
Portuguese[pt]
São todas suas receitas favoritas e cardápios de disk entrega e alguns recortes de caixas de cereais.
Russian[ru]
Это все твои любимые рецепты и любимые меню и несколько крышек от коробки от хлопьев.
Turkish[tr]
Hepsi senin en sevdiğin yemek tariflerin paket servis menüleri ve birkaç tane de mısır gevreği kutusu.