Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно те поръчват суровини на сходни цени.
Czech[cs]
Proto pořizují suroviny za podobné ceny.
Danish[da]
De kan derfor begge købe råmaterialer til nogenlunde samme pris.
German[de]
Aus diesem Grund beziehen sie ihre Rohstoffe zu vergleichbaren Preisen.
Greek[el]
Επομένως προμηθεύονται τις πρώτες ύλες τους σε παρόμοιες τιμές.
English[en]
They therefore procure their raw materials at similar prices.
Spanish[es]
Por consiguiente obtienen sus materias primas a precios similares.
Estonian[et]
Seetõttu hangivad nad toormaterjale sarnaste hindadega.
Finnish[fi]
Näin ollen ne hankkivat raaka-aineensa samoilla hinnoilla.
French[fr]
Ils s’approvisionnent donc en matières premières à des prix similaires.
Hungarian[hu]
Ebből adódóan hasonló áron szerzik be nyersanyagaikat.
Italian[it]
Essi sono quindi in grado di procurarsi le materie prime a prezzi simili.
Lithuanian[lt]
Todėl jie įsigyja savo žaliavas už panašias kainas.
Latvian[lv]
Tādēļ izejvielas tie pasūta par līdzīgām cenām.
Dutch[nl]
Zij betalen derhalve min of meer dezelfde prijzen voor hun grondstoffen.
Polish[pl]
Zatem nabywają oni surowce po podobnych cenach.
Romanian[ro]
Prin urmare, ei se aprovizionează cu materii prime la prețuri similare.
Slovak[sk]
Preto získavajú svoje suroviny za podobné ceny.
Slovenian[sl]
Zato nabavljajo surovine po podobnih cenah.
Swedish[sv]
De skaffar därför sitt råmaterial till liknande priser.