Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة العقيدات، يتعين أن يشمل ذلك الأنظمة المتعلقة بالتنقيب والاستكشاف المتعلقين بالعقيدات المؤلفة من عدة معادن، والإخطار بالعزم على التنقيب، وطلب الموافقة على خطة عمل للاستكشاف بغرض الحصول على عقد، وعقد الاستكشاف ذاته، والشروط القياسية لعقد الاستكشاف.
English[en]
In the case of nodules, these include: regulations for prospecting and exploration of polymetallic nodules, notification of intention to engage in prospecting, application for approval of a plan of work for exploration to obtain a contract, contract for exploration and standard clauses for exploration contracts.
Spanish[es]
En el caso de los nódulos, estos incluyen: el reglamento sobre la prospección y la exploración de nódulos polimetálicos, la notificación de la intención de embarcarse en actividades de prospección, la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para las labores de exploración a fin de obtener un contrato, el contrato para las actividades de exploración y las cláusulas uniformes para los contratos de exploración.
French[fr]
Pour les nodules, il s’agit du Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone, de la notification d’intention de prospection, de la demande d’approbation d’un plan de travail relatif à l’exploration aux fins de l’obtention d’un contrat, du contrat d’exploration et des clauses types de contrat d’exploration.
Russian[ru]
Если брать случай конкреций, то доступны такие документы, как Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций, уведомление о намерении заняться поиском, заявка на утверждение плана работы по разведке для получения контракта, контракт на разведку и стандартные условия разведочного контракта.