Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي هَلْ يُصبحُ a بيض مسلوق جيداً إلى حدٍّ ما يَذْهبُ هناك ؟
Bulgarian[bg]
Тя си играе с твърдо сварено яйце?
Czech[cs]
Má tam zrovna vajíčko na tvrdo.
English[en]
She's got a little hard-boiled egg going there.
Spanish[es]
Tiene un huevo duro en la mano.
French[fr]
C'est bien un œuf dur qu'elle tripote?
Hebrew[he]
היא עסוקה עם הביצה קשה.
Croatian[hr]
Nekad uzme paketić majoneze.
Italian[it]
Vedo che e'alle prese con un uovo sodo.
Dutch[nl]
Ze heeft het nogal druk.
Polish[pl]
Ma tam jajko gotowane na twardo.
Portuguese[pt]
Ela tem um ovo esquentando lá.
Romanian[ro]
Se chinuie să fiarbă un ou.
Russian[ru]
Она принесла сюда вареное яйцо?
Turkish[tr]
Yumurtayı soymakta zorlanıyor biraz.