Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
( 4 ) По избор производителят може да номерира ЕС декларацията за съответствие.
Czech[cs]
( 4 ) Výrobce může přidělit EU prohlášení o shodě číslo.
Danish[da]
( 4 ) Det er valgfrit, om fabrikanten vil tildele EU-overensstemmelseserklæringen et nummer.
German[de]
( 4 ) Der Hersteller kann auf freiwilliger Basis der EU-Konformitätserklärung eine Nummer zuteilen.
Greek[el]
( 4 ) Ο κατασκευαστής μπορεί, προαιρετικά, να δώσει αριθμό στη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ.
English[en]
( 4 ) It is optional for the manufacturer to assign a number to the EU declaration of conformity.
Spanish[es]
( 4 ) El fabricante podrá asignar un número a la declaración UE de conformidad, si lo desea.
Estonian[et]
( 4 ) Tootja võib soovi korral ELi vastavusdeklaratsioone nummerdada.
Finnish[fi]
( 4 ) Valmistaja voi päättää, antaako se EU-vaatimustenmukaisuusvakuutukselle numeron.
French[fr]
( 4 ) L'attribution d'un numéro à la déclaration UE de conformité est facultative pour le fabricant.
Croatian[hr]
( 4 ) Proizvođač ne mora obvezno EU izjavi o sukladnosti dodijeliti broj.
Hungarian[hu]
( 4 ) A gyártótól függ, hogy megszámozza-e az EU-megfelelőségi nyilatkozatot.
Italian[it]
( 4 ) L'assegnazione di un numero, da parte del fabbricante, alla dichiarazione di conformità UE è opzionale.
Lithuanian[lt]
( 4 ) Gamintojas gali pasirinkti, ar suteikti ES atitikties deklaracijai numerį.
Latvian[lv]
( 4 ) Ražotājam ES atbilstības deklarācijai nav obligāti jāpiešķir numurs.
Maltese[mt]
( 4 ) Il-manifattur għandu l-fakoltà li jassenja numru għad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE.
Dutch[nl]
( 4 ) De toekenning van een nummer aan de EU-conformiteitsverklaring door de fabrikant is facultatief.
Polish[pl]
( 4 ) Producent może, ale nie musi nadawać numeru deklaracji zgodności UE.
Portuguese[pt]
( 4 ) É facultativo para o fabricante atribuir um número à declaração UE de conformidade.
Romanian[ro]
( 4 ) Atribuirea unui număr declarației UE de conformitate rămâne la latitudinea producătorului.
Slovak[sk]
( 4 ) Výrobca môže, ale nemusí EÚ vyhláseniu o zhode priradiť číslo.
Slovenian[sl]
( 4 ) Dodelitev številke izjave EU o skladnosti je za proizvajalca neobvezna.
Swedish[sv]
( 4 ) Det är frivilligt för tillverkaren att numrera EU-försäkran om överensstämmelse.