Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Absence v plánovaném zápase je vážná věc.
Greek[el]
Είναι σοβαρό να μην εμφανίζεσαι σε προγραμματισμένο αγώνα.
English[en]
Failure to show up for a scheduled bout is serious business.
Spanish[es]
No presentarse a un combate es una falta grave.
Persian[fa]
حاضر نشدن سر مسابقه برنامه ريزي شده موضوع جدي ايه.
Finnish[fi]
Sovitun ottelun väliin jättäminen on vakava asia.
French[fr]
Ne pas se présenter à un combat est une faute très grave.
Italian[it]
Non presentarsi a un incontro è un fatto grave.
Polish[pl]
Nie stawienie się na planowanym ataku to poważna sprawa.
Portuguese[pt]
Deixar de aparecer a uma luta marcada é coisa séria.
Romanian[ro]
Să întârzii la o gală este o treabă serioasă.
Serbian[sr]
Nepojavljivanje na zakazanom meču je ozbiljna stvar.
Turkish[tr]
Fikstürdeki bir maça çıkmamak ciddi bir şeydir.