Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأوصلوا هذا الدواء إلى ( كليمنتين )
Bulgarian[bg]
Вземи Мич с теб и занесете тези лекарства на Клемънтайн.
Greek[el]
Abe, πάρε τον Mitch με το αυτοκίνητο και πηγαίνετε τα φάρμακά στην Clementine.
English[en]
Abe, take Mitch in the car and go get those meds to Clementine.
Spanish[es]
Abe, lleva en coche a Mitch... para que entregue esas medicinas a Clementine.
Hebrew[he]
אייב, קח את מיץ'ואת המכונית ותביאו את התרופות לקלמנטיין.
Croatian[hr]
Abe, odvedi Mitch do auta i odnesite ovaj lijek Clementine.
Hungarian[hu]
Abe, tedd be Mitchet a kocsiba, aztán vigyétek el azokat a gyógyszereket Clementinenak.
Indonesian[id]
Abe, temani Mitch mengantarkan obat itu Clementine.
Italian[it]
Abe, porta Mitch all'auto e andate a portare quelle medicine a Clementine.
Dutch[nl]
Abe, neem Mitch mee in de auto en breng die medicijnen naar Clementine.
Polish[pl]
Abe, weź auto Mitcha i zawieź to lekarstwo do Clementine.
Portuguese[pt]
Abe, leva o Mitch de carro e façam chegar esses medicamentos à Clementine.
Romanian[ro]
Abe, ia-l pe Mitch în maşină şi du acele medicamente lui Clementine.
Slovak[sk]
Abe, vezmi Mitcha a dajte Clementine lieky.
Serbian[sr]
Abe, odvedi Mitch do auta i odnesite ovaj lek Clementine.
Swedish[sv]
Ta Mitch och bilen och ge medicinen till Clementine.
Turkish[tr]
Abe, Mitch'i arabaya al, ve ilaçları Clementine'a ulaştırın.