Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Παντρεύτηκα έναν υδραυλικό.
English[en]
I married a plumber.
Spanish[es]
Me casé con un plomero.
Finnish[fi]
Nain putkimiehen.
French[fr]
J'ai marié un plombier.
Hebrew[he]
התחתנתי עם שרברב.
Croatian[hr]
Udala sam se za vodoinstalatera.
Hungarian[hu]
Egy csőszerelőhöz mentem feleségül.
Italian[it]
Ho sposato un idraulico.
Norwegian[nb]
Jeg giftet meg med en rørlegger.
Dutch[nl]
Je bent loodgieter.
Polish[pl]
Wyszłam za mąż za hydraulika.
Portuguese[pt]
Casei-me com um encanador.
Romanian[ro]
M-am maritat cu un instalator.
Slovenian[sl]
Poročila sem se z vodovodarjem.
Serbian[sr]
Udala sam se za vodoinstalatera.
Turkish[tr]
Bir tesisatçıyla evlenmişim.