Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Simbahan mipagawas ug mga application sa mobile-phone aron sa pagtabang sa mga miyembro sa pagtuon sa ebanghelyo bisan asa nahimutang.
Danish[da]
Kirken har udgivet applikationer til mobiltelefonen for at hjælpe medlemmerne med at studere evangeliet, selv når de er ude i byen.
German[de]
Die Kirche stellt Anwendungen fürs Handy zur Verfügung, damit sich die Mitglieder auch unterwegs mit dem Evangelium befassen können.
English[en]
The Church has released mobile phone applications to help members study the gospel even on the go.
Spanish[es]
La Iglesia ha lanzado aplicaciones para teléfonos celulares con el fin de ayudar a que los miembros puedan estudiar el Evangelio sobre la marcha.
Finnish[fi]
Kirkko on julkaissut matkapuhelinsovelluksia, joiden avulla jäsenet voivat tutkia evankeliumia myös ollessaan matkoilla.
French[fr]
L’Église vient de sortir des applications pour téléphone portable dans le but d’aider les membres à étudier l’Évangile même lors de déplacements.
Gilbertese[gil]
Te Ekaretia e a tia ni kaotinakoi beba ni bubuti ni buokiia membwa ni kamatebwaia te euangkerio ae e tatauraoi.
Hungarian[hu]
Az egyház telefonalkalmazásokat fejlesztett ki annak érdekében, hogy még menet közben is segítse az egyháztagokat az evangélium tanulmányozásában.
Indonesian[id]
Gereja telah meluncurkan aplikasi telepon seluler untuk membantu para anggota menelaah Injil bahkan saat melakukan perjalanan.
Italian[it]
La Chiesa ha autorizzato applicazioni per i cellulari per aiutare i membri a studiare il Vangelo anche quando sono in movimento.
Mongolian[mn]
Сүм сайн мэдээг хаана ч байгаа үедээ судлахад нь гишүүдэд туслахын тулд үүрэн телефоны сайт нээлээ.
Norwegian[nb]
Kirken har lansert mobiltelefon-applikasjoner som kan hjelpe medlemmene å studere evangeliet mens de er på farten.
Dutch[nl]
De kerk heeft toepassingen voor mobiele telefoons uitgebracht om de leden te helpen met hun evangeliestudie onderweg.
Portuguese[pt]
A Igreja lançou aplicativos para telefones celulares, a fim de ajudar os membros a estudarem o evangelho mesmo em viagem.
Russian[ru]
Церковь выпустила приложения для мобильного телефона, способные помочь прихожанам изучать Евангелие буквально на ходу.
Samoan[sm]
Ua tatalaina e le Ekalesia ia polokalama mo telefoni feaveai e fesoasoani ai i tagata e suesue i le talalelei e oo lava pe a o alu malaga.
Swedish[sv]
Kyrkan har släppt appar till mobiltelefoner för att göra det lättare för medlemmar att studera evangeliet var de än är.
Tagalog[tl]
Inilabas ng Simbahan ang mga mobile phone application upang matulungan ang mga miyembro na pag-aralan ang ebanghelyo kahit naglalakbay sila.
Tongan[to]
Kuo tuku atu ʻe he Siasí ha ngaahi polokalama fakakomipiuta ki he telefoni toʻotoʻó ke tokoniʻi ʻa e kāingalotú ʻi hono ako ʻo e ongoongoleleí ʻo aʻu pē ki he taimi ʻoku nau fefonongaʻaki aí.
Ukrainian[uk]
Церква випустила доповнення до мобільного телефону, щоб допомогти членам Церкви вивчати євангелію навіть на ходу.