Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقررت اللجنة، في القرار # ، أن تنظر في دورتها التاسعة والخمسين، في إطار البند المعني بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية من جدول الأعمال، في مسألة مساواة المرأة في ملكية الأرض وإمكانية حيازتها والتحكم فيها ومساواتها في حقوق التملك والسكن اللائق
English[en]
In resolution # the Commission decided to consider at its fifty-ninth session under the agenda item on economic, social and cultural rights the issue of women's equal ownership of, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
Spanish[es]
En su resolución # la Comisión decidió considerar en su # o período de sesiones, en relación con el tema del programa titulado “Los derechos económicos, sociales y culturales”, la cuestión de la igualdad de derechos de la mujer a la tierra, la propiedad y una vivienda adecuada
French[fr]
Dans sa résolution # la Commission a décidé d'examiner à sa cinquante-neuvième session, au titre du point de l'ordre du jour intitulé « Droits économiques, sociaux et culturels », la question de l'égalité des femmes en matière de propriété, d'accès et de contrôle fonciers et d'égalité du droit à la propriété et à un logement convenable
Russian[ru]
В резолюции # Комиссия постановила рассмотреть на своей пятьдесят девятой сессии в рамках пункта повестки дня, посвященного экономическим, социальным и культурным правам, вопрос о равных правах женщин на владение землей, контроль над землей и доступ к ней и равных правах на владение имуществом и надлежащее жилье
Chinese[zh]
委员会在第 # 号决议中,决定在第 # 届会议上,在经济、社会和文化权利项下审议妇女享有平等所有权、利用和控制土地的权利以及平等享有拥有财产和获得适当住房的权利的问题。