Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكان وفاة ابيك
Czech[cs]
Tam zemřel tvůj otec.
Greek[el]
Εκεί που ο πατέρας σου πέθανε.
English[en]
Where your father died.
Spanish[es]
Cuando su padre murió.
Hebrew[he]
זה המקום שבי האבא שלך מת.
Indonesian[id]
Di situlah ayahmu meninggal.
Japanese[ja]
君 の 父親 が 死 ん だ 場所
Malay[ms]
Tempat ayah awak mati.
Norwegian[nb]
Det var der faren din døde.
Portuguese[pt]
Onde morreu o teu pai.
Romanian[ro]
Unde a murit tatăl tău.
Russian[ru]
Там умер твой отец.
Turkish[tr]
Babanın öldüğü yer burası.
Vietnamese[vi]
Nơi bố cậu mất.
Chinese[zh]
你 父親 死 的 地方