Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Existují například smíšené vysokorychlostní systémy ( ve Francii, Španělsku a v Itálii ) a plně smíšené vysokorychlostní tratě ( v Německu, Rakousku a na dvou úsecích v Itálii ).
Greek[el]
Για παράδειγμα, υπάρχουν μικτά συστήματα υψηλής ταχύτητας ( στη Γαλλία, την Ισπανία και την Ιταλία ) και πλήρως μικτές γραμμές υψηλής ταχύτητας ( στη Γερμανία, την Αυστρία και δύο τμήματα στην Ιταλία ).
English[en]
For example, there are mixed high-speed systems ( in France, Spain and Italy ) and fully mixed high-speed lines ( Germany, Austria and two sections in Italy ).
Spanish[es]
Por ejemplo, existen sistemas mixtos de alta velocidad ( en Francia, Espa a e Italia ) y l'neas de velocidad totalmente mixtas ( Alemania, Austria y dos tramos en Italia ).
Finnish[fi]
Suurnopeusliikenteessä käytetään esimerkiksi suurnopeusjunien sekajärjestelmää ( Ranska, Espanja ja Italia ) sekä kaikkien junien sekajärjestelmään perustuvia suurnopeusratoja ( Saksa, Itävalta ja kaksi osuutta Italiassa ).
French[fr]
On trouve, par exemple, des systèmes ferroviaires à grande vitesse mixtes ( en France, en Espagne et en Italie ) et des lignes à grande vitesse entièrement mixtes ( en Allemagne, en Autriche et sur deux tronçons en Italie ).
Croatian[hr]
Primjerice, postoje mješoviti sustavi velikih brzina ( u Francuskoj, Španjolskoj i Italiji ) i potpuno mješovite pruge za velike brzine ( Njemačka, Austrija i dvije dionice u Italiji ).
Maltese[mt]
Pereżempju, hemm sistemi ferrovjarji ta ’ veloċità għolja li huma mħallta ( fi Franza, Spanja u l-Italja ) u oħrajn li huma kompletament imħallta ( il-Ġermanja, l-Awstrija u żewġ sezzjonijiet fl-Italja ).
Polish[pl]
Za przykład posłużyć mogą systemy mieszanego ruchu dużych prędkości ( we Francji, w Hiszpanii i we Włoszech ) oraz linie dużych prędkości działające według modelu ruchu w pełni mieszanego ( w Niemczech, Austrii i na dwóch odcinkach we Włoszech ).
Portuguese[pt]
Por exemplo, existem sistemas de alta velocidade mistos ( em Fran a, Espanha e It lia ) e linhas de alta velocidade totalmente mistas ( Alemanha, çustria e dois tro os em It lia ).
Slovak[sk]
Sú to napríklad zmiešané vysokorýchlostné systémy ( vo Francúzsku, v Španielsku a Taliansku ) a plne zmiešané vysokorýchlostné trate ( Nemecko, Rakúsko a dva úseky v Taliansku ).
Swedish[sv]
Exempelvis finns det blandade h ghastighetssystem ( i Frankrike, Spanien och Italien ) och helt blandade h ghastighetsbanor ( Tyskland, sterrike och tv avsnitt i Italien ).