Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ellers skal papirhastigheden være således, at der opnås tilsvarende opløsning.
German[de]
In anderen Fällen muß die Papiergeschwindigkeit so sein, daß eine äquivalente Auflösung erzielt wird.
Greek[el]
Ειδάλλως η ταχύτητα της χαρτοταινίας πρέπει να είναι επαρκής για να επιτυγχάνεται ισοδύναμη διακριτική ικανότητα.
English[en]
In other cases the paper speed should be such that equivalent resolution is obtained.
Spanish[es]
En los demás casos la velocidad del papel será la necesaria para obtener una resolución equivalente.
Finnish[fi]
Muissa tapauksissa paperin nopeuden on oltava sellainen, että saadaan aikaan vastaava resoluutio.
French[fr]
Dans les autres cas, la vitesse de déroulement du papier doit permettre d'obtenir une résolution équivalente.
Italian[it]
Negli altri casi, la velocità della scheda deve consentire una risoluzione equivalente.
Dutch[nl]
In alle andere gevallen moet de papiersnelheid zodanig zijn dat een gelijkwaardig oplossend vermogen wordt verkregen.
Portuguese[pt]
Nos outros casos, a velocidade do papel deve permitir obter uma resolução equivalente.
Swedish[sv]
I övriga fall skall pappershastigheten vara sådan att motsvarande upplösning erhålls.