Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den gradvise fjernelse af toldsatserne har ikke været ens for alle.
German[de]
Der schrittweise Abbau der Zollschranken war nicht überall gleich.
Greek[el]
Ο σταδιακός δασμολογικός αφοπλισμός δεν είχε τις αυτές συνέπειες για όλους.
English[en]
The progressive dismantling of customs barriers has not been applied by all in a uniform fashion.
Spanish[es]
La reducción arancelaria progresiva no ha sido igual para todos.
Finnish[fi]
Tullien vähittäinen alentaminen ei ole koske samalla tavalla kaikkia.
French[fr]
Le démantèlement progressif des barrières douanières n'a pas eu les mêmes incidences pour tous.
Italian[it]
Il progressivo smantellamento doganale non è stato uguale per tutti.
Dutch[nl]
De geleidelijke afbouw van de douanerechten is niet in alle landen even snel gebeurd.
Portuguese[pt]
O progressivo desarmamento alfandegário não tem sido igual para todos.
Swedish[sv]
Den gradvisa avvecklingen av tullmurar har inte följt jämna steg överallt.