Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg glæder mig derfor over denne betænkning, for så vidt den støtter en risikobaseret tilgang til problemet om forringelse.
German[de]
Deshalb begrüße ich diesen Bericht insofern, als darin risikobasierte Ansätze für das Problem der Qualitätsverschlechterung befürwortet werden.
English[en]
I therefore welcome this report in so far as it endorses risk-based approaches to the problem of deterioration.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi suhtaudun myönteisesti tähän mietintöön siltä osin kuin siinä sovelletaan riskilähtöistä lähestymistapaa pilaantumisongelmaan.
French[fr]
Je salue donc ce rapport, car il cautionne des approches du problème de la détérioration fondées sur des risques.
Italian[it]
Per questo motivo accolgo con favore questa relazione, perché prevede metodi basati sul rischio per affrontare il problema del deterioramento.
Dutch[nl]
Ik verwelkom daarom dit verslag voorzover het de benadering bekrachtigt die uitgaat van risicobeoordeling bij het aanpakken van het probleem van de aantasting.
Portuguese[pt]
Congratulo-me, por isso, com este relatório, na medida em que defende abordagens ao problema da deterioração que tenham por base o risco.
Swedish[sv]
Därför välkomnar jag betänkandet i den mån det stöder riskbedömningar av problemet med försämringen.