Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er let at forstå, at der er en stærk trang til frihed og uafhængighed efter så mange års undertrykkelse.
German[de]
Es ist zwar verständlich, dass nach so vielen Jahren der Unterdrückung ein unbändiges Streben nach Freiheit und Unabhängigkeit besteht.
English[en]
Of course we can understand their terrific thirst for freedom and independence after so many years of oppression.
Spanish[es]
Naturalmente, se puede entender la existencia de una formidable sed de libertad y de independencia tras tantos años de opresión.
Finnish[fi]
Lukuisia sorron vuosia seuraava voimakas vapauden ja itsenäisyyden jano on toki ymmärrettävä.
French[fr]
Certes, on peut comprendre une formidable soif de liberté et d'indépendance après tant d'années d'oppression.
Italian[it]
Certo è comprensibile che ci sia un fortissimo anelito di libertà e indipendenza dopo tanti anni di oppressione.
Dutch[nl]
Ik weet zelf maar al te goed hoe de situatie in die landen was vlak na de val van het communisme en de Sovjetunie.
Swedish[sv]
Visst kan man förstå den oerhörda törsten efter frihet och oberoende efter så många år av förtryck.