Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es half mir zu verstehen, wie unsere deutschen Brüder die Glut der Naziverfolgung standhaft und treu ertragen konnten.“
Greek[el]
Τώρα καταλάβαινα πώς οι Γερμανοί αδελφοί μας είχαν υπομείνει πιστά τον σφοδρό διωγμό των Ναζί χωρίς να κλονιστούν.»
English[en]
To me it explained how our German brothers had faithfully endured the heat of Nazi persecution without wavering.”
Spanish[es]
Para mí esto explicaba cómo nuestros hermanos alemanes habían aguantado fielmente lo más intenso de la persecución nazi sin vacilar.”
Finnish[fi]
Se selitti minulle, miten meidän saksalaiset veljemme olivat uskollisesti kestäneet natsivainojen kuumuuden horjumatta.”
French[fr]
Je comprenais mieux comment nos frères allemands pouvaient endurer fidèlement et sans chanceler les persécutions nazies.”
Italian[it]
Mi aiutò a capire come i nostri fratelli tedeschi avevano fedelmente sopportato l’ardore della persecuzione nazista senza vacillare”.
Japanese[ja]
......ドイツの兄弟たちが,どうしてナチの火のような迫害を動じることなく忠実に耐えたかがその経験でわかりました」。
Korean[ko]
··· 그 사실을 통해 독일에 있는 우리의 형제들이 어떻게 흔들리지 않고 충실하게 극심한 ‘나치스’의 박해를 견딜 수 있었는지 이해할 수 있었다.”
Dutch[nl]
Het hielp mij te begrijpen hoe onze Duitse broeders de hitte van de nazi-vervolging standvastig en getrouw konden verdragen.”
Portuguese[pt]
Para mim, explicava como nossos irmãos alemães suportaram fielmente o calor da perseguição nazista sem vacilar.”