Besonderhede van voorbeeld: -6088301442997203493

Arabic

... العساكر صادروا أحصنتهم فحاول الغجر أن

Bulgarian

Войската им конфискува конете, и циганите се опитаха да откраднат други от един влак...

Czech

Vojáci zkonfiskovali jejich koně, takže Cikáni zkusili ukrást pár hřebců z vlaku...

English

The soldiers confiscated their horses so the Gypsies tried to steal a few stallions off a train...

Italian

I soldati hanno sequestrato i loro cavalli, così hanno rubato alcuni stalloni da un treno.

Portuguese

Os soldados confiscaram os cavalos deles, então os ciganos tentaram roubar alguns garanhões de um trem...

Romanian

Soldaţii le-au confiscat caii aşa că ţiganii au încercat să fure câţiva armăsari dintr-un tren.

Serbian

Vojska im je konfiskovala konje pa su Cigani pokušali da ukradu nekoliko grla iz jednog voza.

Turkish

Askerler onların atlarına el koydu, onlar da bir trenden birkaç damızlık at çalmaya kalktılar.