Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الحركه تجعلني اشعر وكأني لانس ارمسترونج
Bulgarian[bg]
Това ме кара да се чувствам като Ланс Армстронг.
Czech[cs]
Po tomhle cvičení se cítím jako Lance Armstrong.
Greek[el]
Το πολύ ποδήλατο με κάνει να νιώθω σαν τον Lance Armstrong.
English[en]
All this cycling makes me feel like Lance Armstrong.
Spanish[es]
Todo este ciclismo me hace parecerme a Lance Armstrong.
Finnish[fi]
Tunnen itseni Lance Armstrongiksi.
French[fr]
Tout ce vélo me fait sentir comme Lance Armstrong.
Hebrew[he]
כל הרכיבה הזאת גורמת לי להרגיש כמו לאנס ארמסטרונג.
Croatian[hr]
Od ovog bicikliranja se osjećam kao Lance Armstrong.
Hungarian[hu]
Ezektől a biciklis mozdulatoktól úgy érzem magam, mint Lance Armstrong.
Italian[it]
Tutto questo pedalare mi fa sentire come Lance Armstrong.
Polish[pl]
To pedałowanie sprawia, że czuję się jak Lance Armstrong.
Portuguese[pt]
Este ciclismo todo faz-me sentir um Lance Armstrong.
Romanian[ro]
Toată pedalarea asta mă face să mă simt că Lance Armstrong.
Russian[ru]
От всей этой велотренировки чувствую себя как Лэнс Армстронг.
Serbian[sr]
Od ovog bicikliranja se osjećam kao Lance Armstrong.
Swedish[sv]
Jag känner mig som Lance Armstrong.
Turkish[tr]
Tüm bu çevirme işi kendimi Lance Armstrong gibi hissediyorum.
Vietnamese[vi]
Cái kiểu như đi xe đạp thế này khiến tôi thấy như Lance Armstrong ý.