Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях заспал непробудно.
German[de]
Ich war erschöpft.
Greek[el]
Μόλις είχα ξεμυτίσει.
English[en]
I just conked out.
Spanish[es]
Estaba cansado.
Finnish[fi]
Minä vain nukahdin.
French[fr]
Je me suis endormi.
Croatian[hr]
Samo sam zaspao.
Hungarian[hu]
Elájultam.
Dutch[nl]
Ik was bekaf.
Portuguese[pt]
Eu desmaiei.
Romanian[ro]
Numai ce aţipisem.
Russian[ru]
Я просто вырубился.
Serbian[sr]
Samo sam zaspao.
Turkish[tr]
İçim geçmiş.