Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بوتان في الواقع يحدها من الشمال و الجنوب 38 في المائة من سكان العالم
Bulgarian[bg]
Всъщност, от север и юг Бутан граничи с 38 процента от световното население.
Catalan[ca]
El Bhutan està rodejat pel nord i pel sud pel 38 per cent de la població del món.
Czech[cs]
Bhútán hraničí ze severu a z jihu se 38 procenty světové populace.
German[de]
Im Norden und Süden ist Bhutan tatsächlich von 38% Prozent der Weltbevölkerung umgeben.
Greek[el]
Βασικά το Μπουτάν βόρεια και νότιά του συνορεύει με χώρες που έχουν το 38 τοις εκατό του παγκόσμιου πληθυσμού.
English[en]
Bhutan's bordered on its north and south by 38 percent of the world's population.
Spanish[es]
Bután limita en realidad al norte y al sur con el 38 % de la población mundial.
Persian[fa]
بوتان از شمال و جنوب با سي و هشت درصد جمعيت جهان هممرز است.
French[fr]
Bhoutan est en fait entouré au nord et au sud par 38 pour-cent de la population mondiale.
Hebrew[he]
מצפונה ומדרומה של בהוטן חיים כ-38% של אוכלוסיית העולם.
Croatian[hr]
Bhutan graniči sjeverno i južno s 38% svjetske populacije.
Hungarian[hu]
Bhutánt egyébként északon és délen a világ lakosságának 38 százalékát kitevő két ország veszi körül.
Armenian[hy]
Հյուսիսից եւ հարավից, Բհութանը ընդհանուր սահման ունի աշխարհի բնակչության 38 տոկոսի հետ:
Indonesian[id]
Bhutan sebenarnya berbatasan pada bagian utara dan selatan dengan 38 persen penduduk dunia.
Italian[it]
Il Bhutan è al momento confinante a nord e a sud con il 38 per cento della popolazione mondiale.
Japanese[ja]
ブータンの北側と南側の国の人口を合わせると 世界の38%にもなる。
Korean[ko]
부탄의 남북 경계지역은 세계 인구의 38%와 맞닿아 있습니다.
Lithuanian[lt]
Butanas šiaurėje ir pietuose ribojasi su 38 % pasaulio populiacijos.
Dutch[nl]
Bhutan grenst noordelijk en zuidelijk aan 38% van de wereldbevolking.
Polish[pl]
Od północy i południa Bhutan graniczy z 38% światowej populacji.
Portuguese[pt]
O Butão faz fronteira tanto ao norte quanto ao sul com 38% da população mundial.
Romanian[ro]
Bhutan se învecinează la nord şi la sud cu 38% din populaţia lumii.
Russian[ru]
На Севере и Юге Бутан граничит с 38 процентами мирового населения.
Slovak[sk]
Bhután je ohraničený na severe a juhu krajiny 38-mi percentami svetovej populácie.
Serbian[sr]
Butan se preko svoje severne i južne granice graniči sa 38 procenata svetske populacije.
Swedish[sv]
Bhutan gränsar faktiskt i norr och söder till 38 procent av världens befolkning.
Thai[th]
ภูฏานมีพรมแดนทางเหนือและใต้ติดกับประเทศ ที่มีประชากรคิดเป็น 38 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลก
Ukrainian[uk]
Бутан на півночі і півдні межує з 38% населення земної кулі.
Chinese[zh]
实际上,在不丹南边和北边的边境 生存着这个世界百分之38的人口。