Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har fulgt arbejdet med lovforslaget om fastsættelse af bestemmelser om undersøgelsesbeføjelser, som nu er blevet vedtaget.
German[de]
Die Kommission hat die Annahme der jetzt erlassenen Regulation of Investigatory Powers Bill beobachtet.
Greek[el]
Η Επιτροπή ρυθμίζει την μεταφορά της Ρύθμισης του νόμου περί αρμοδιοτήτων έρευνας, που έχει τώρα εκδοθεί.
English[en]
The Commission has been monitoring the passage of the Regulation of Investigatory Powers Bill legislation, which has now been enacted.
Spanish[es]
La Comisión ha seguido de cerca el curso del programa legislativo Regulation of Investigatory Powers Bill (Proyecto de Ley Reguladora de los Poderes de Investigación) actualmente en vigor.
Finnish[fi]
Komissio on seurannut tutkimusvaltuuksien sääntelyä koskevan lakiehdotuksen (Regulation of Investigatory Powers Bill) etenemistä.
French[fr]
La Commission a observé de près l'adoption du projet de loi relatif à la réglementation des pouvoirs de vérification qui a désormais été promulgué.
Italian[it]
La Commissione ha seguito da vicino il varo del Regulation of Investigatory Powers Bill (disegno di legge sulla disciplina dei poteri investigativi)che è entrato ora in vigore.
Dutch[nl]
De Commissie heeft de wetgevingsprocedure betreffende de Regulation of Investigatory Powers Bill gevolgd; deze is nu afgesloten.
Portuguese[pt]
A Comissão tem vindo a acompanhar a adopção da legislação Regulation of Investigatory Powers Bill (projecto de lei relativo à regulamentação dos poderes de investigação), que foi agora promulgada.
Swedish[sv]
Kommissionen har följt lagstiftningsarbetet kring lagen om reglering av undersökningsrätt som nu antagits.